Translation of "Will operate" in German
This
minimum
price
will
operate
for
five
years.
Dieser
Mindestpreis
wird
für
fünf
Jahre
gelten.
Europarl v8
We
will
still
have
to
establish
how
we
will
operate
that.
Dennoch
bleibt
festzulegen,
wie
wir
das
praktisch
tun
werden.
Europarl v8
First,
the
Union
will
operate
within
a
broader
field
of
activity
than
at
present.
Erstens
wird
die
Union
in
einem
größeren
Tätigkeitsfeld
tätig
sein
als
heute.
Europarl v8
Of
course
we
have
ensured
that
our
own
systems
will
operate.
Deswegen
haben
wir
natürlich
sichergestellt,
daß
unsere
eigenen
Systeme
funktionieren.
Europarl v8
I
fear
that
it
will
operate
as
a
protectorate,
rather
than
as
an
independent
state.
Ich
fürchte,
er
wird
eher
als
Protektorat
funktionieren
denn
als
unabhängiger
Staat.
Europarl v8
We
will
have
to
operate
on
two
levels
to
combat
these
diseases.
Der
Kampf
gegen
diese
Krankheiten
ist
auf
zwei
Ebenen
zu
führen.
Europarl v8
We
are
told
that
this
Treaty
will
operate
vigorously.
Es
heißt,
dieser
Vertrag
wird
sich
gedeihlich
auswirken.
Europarl v8
The
fully
charged
Zalviso
administration
device
will
operate
without
recharging
for
up
to
72
hours.
Das
voll
aufgeladene
Zalviso
Applikationsgerät
ist
ohne
Wiederaufladung
bis
zu
72
Stunden
funktionsfähig.
ELRC_2682 v1