Translation of "Whom they" in German
Subsidies
do
not
end
up
with
those
for
whom
they
are
intended.
Die
Beihilfen
landen
nicht
bei
denen,
für
die
sie
bestimmt
sind.
Europarl v8
This
is
absolutely
clear
-
the
MEPs
for
whom
they
vote.
Das
ist
vollkommen
klar
-
die
Abgeordneten,
denen
sie
ihre
Stimme
geben.
Europarl v8
Mortgage-backed
securities
were
urged
onto
investors
for
whom
they
were
too
risky.
Hypothekarisch
besicherte
Wertpapiere
wurden
Anlegern
aufgedrängt,
für
die
sie
zu
riskant
waren.
News-Commentary v14
Those
are
they
whom
Allah
guideth,
so
follow
their
guidance.
Das
sind
diejenigen,
die
Allah
rechtgeleitet
hat.
Tanzil v1
Those
to
whom
they
pray
instead
of
God
will
answer
none
of
their
prayers.
Diejenigen,
die
sie
außer
Ihm
anrufen,
erhören
sie
in
nichts.
Tanzil v1
Those
are
they
whom
God
has
cursed.
Das
sind
die,
die
Gott
verflucht
hat.
Tanzil v1
No
Messenger
went
to
them
whom
they
did
not
mock.
Und
kein
Gesandter
kam
zu
ihnen,
ohne
daß
sie
ihn
verspottet
hätten.
Tanzil v1
No
Prophet
came
to
them
whom
they
did
not
mock.
Und
kein
Gesandter
kam
zu
ihnen,
ohne
daß
sie
ihn
verspottet
hätten.
Tanzil v1
Those
are
they
whom
God
has
guided,
so
follow
their
guidance.
Diese
sind
diejenigen,
die
ALLAH
rechtleitete,
so
folge
ihrer
Rechtleitung!
Tanzil v1