Translation of "White space" in German

Fill empty lines with the white space of their previous lines.
Leere Zeilen mit den Leerzeichen der vorherigen Zeilen füllen.
KDE4 v2

One moment it was all white space, pure possibility.
In einem Moment war da weiße Fläche, reine Möglichkeit.
TED2013 v1.1

One moment, it was all white space, pure possibility.
In einem Moment war da weiße Fläche, reine Möglichkeit.
QED v2.0a

Avoid holes in layout and move white space to the outside boarder.
Vermeide Löcher im Layout und lege freie Flächen an den äußeren Rand.
CCAligned v1

You can separate words using white space and tabs.
Sie können Wörter mit Leerzeichen und Tabulatoren trennen.
ParaCrawl v7.1

In the simplest case, white space separates arguments.
Im einfachsten Fall werden Argumente durch Leerzeichen voneinander getrennt.
ParaCrawl v7.1

Make optimum use of white space and maintain the visual text hierarchy.
Machen Sie optimalen Einsatz von Weißraum und halten die visuelle Text Hierarchie.
ParaCrawl v7.1

Reality was starting to intrude in the white space of Tazri's mind.
Die Wirklichkeit begann, in den weißen Raum in Tazris Bewusstsein einzudringen.
ParaCrawl v7.1

The graceful columns and integrated ceiling lighting appear elegant into that blank white space.
Die zierlichen Säulen sowie die integrierte Deckenbeleuchtung lassen den weißen Raum elegant erscheinen.
ParaCrawl v7.1

Ample white space, because it can increase the comprehension by up to 20%.
Großzügige weiße Flächen, damit das Verständnis um bis zu 20% gesteigertwird.
ParaCrawl v7.1

Examples of such objects are marks, mark field and white space.
Beispiele solcher Objekte sind Marken, Markenfeld und Weißraum.
EuroPat v2

You are missing white space before WHERE keyword:
Ihnen fehlt Leerzeichen vor dem WHERE Schlüsselwort:
CCAligned v1

Noteworthy is the inclusion of white space in the composition.
Hervorzuheben ist das Einbeziehen weißer Flächen in die Komposition.
ParaCrawl v7.1