Translation of "White grease" in German

Suddenly it squirts out of the pan and the beautiful white blouse has grease stains.
Auf einmal spritzt es aus der Pfanne und die schöne weiße Bluse hat Fettflecken.
ParaCrawl v7.1

The white, odourless special grease is resin and acid-free and does not contain PTFE or silicone.
Das weiße, geruchsneutrale Spezialfett ist harz- und säurefrei, enthält kein PTFE und Silikon.
ParaCrawl v7.1

The white grease can therefore also be used without risk on guide rails of awnings and curtain rails.
Das weiße Schmierfett kann deshalb gefahrlos auch zur Schmierung von Markisenführungen und Vorhangschienen verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

Since it is calcium based, White Grease 3 will not swell nylon, unlike lithium, based greases which means that it can be safely used on areas like sun roof runners and runners for curtain side trucks.
White Grease 3 ist auf Kalziumbasis hergestellt und lässt im Gegensatz zu Fetten auf Lithiumbasis Nylon nicht aufquellen, deswegen kann es auch gut zur Schmierung von Markisenführungen oder Planenführungen bei LKW verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

To lubricate automotive components with nearly invisible residues, we recommend the Spray White Grease II which is ideal for visible areas.
Zum Auto Bauteile schmieren mit nahezu unsichtbaren Rückständen empfehlen wir Ihnen das Spray White Grease II, das sich ideal für den sichtbaren Bereich eignet.
ParaCrawl v7.1

White Grease is a high quality water and heat resistant lubricant for the long term protection of bolts, sliding doors, chains, hinges, and other moving or sliding parts.
White Grease ist ein hochwertiger, wasser- und hitzebeständiger Schmierstoff für den Langzeitschutz von Schraubverbindungen, Schiebetüren, Ketten, Gelenken und anderen beweglichen Teilen.
ParaCrawl v7.1

Racing Grease, White Action Grease and Ceramic Grease are now available in a 100 grams tube!
Racing Grease, White Action Grease und Ceramic Grease ist jetzt auch erhältlich in eine 100 Gramm Tube.
CCAligned v1

We grease white felt with glue, accurately we put a wire and we cover with the second layer of felt.
Wir schmieren den weißen Filz mit dem Leim ein, wir legen den Draht akkurat und ist die zweite Schicht des Filzes bedeckt.
ParaCrawl v7.1

Auto Grease White is calcium-based and, contrary to lithium-based greases, does not cause nylon to swell.
Auto Grease White ist auf Kalziumbasis und lässt im Gegensatz zu Fetten auf Lithiumbasis Nylon nicht aufquellen.
ParaCrawl v7.1

White Grease 3 is resistant against water, weak acid and alkaline solutions so is very suitable for centralised lubrication systems.
White Grease 3 ist wasserbeständig und resistent gegen schwache Säuren und milde Laugen, also ideal für Zentralschmiersysteme.
ParaCrawl v7.1

White Grease 3 is most commonly used during vehicle servicing for the lubrication of door locks, hinges and check straps.
White Grease 3 wird am häufigsten in der Fahrzeugwartung eingesetzt, zur Schmierung von Türschlössern, Scharnieren und Türfangbändern.
ParaCrawl v7.1

Campagnolo professional lubricant grease, the famous "white grease" used at the industrial level for assembling Campagnolo components and wheels, is now available on the market.
Ab heute ist das professionelle Campagnolo-Schmierfett, das berühmte "weiße Fett", das in der industriellen Fertigung bei der Montage von Campagnolo-Komponenten und -Laufrädern verwendet wird, auf dem Markt erhältlich.
ParaCrawl v7.1