Translation of "When shopping" in German
But
they
will
have
to
be
able
to
see
it
in
their
wallets
when
they
go
shopping.
Nur,
sie
müssen
es
beim
Einkaufen
im
Geldbeutel
merken.
Europarl v8
How
does
ADR
work
today
when
shopping
from
another
EU
country?
Wie
funktioniert
die
alternative
Streitbeilegung
heute
beim
Einkauf
in
einem
anderen
EU-Land?
TildeMODEL v2018
How
confident
are
you
when
shopping
online?
Welche
Vorsichtsmaßnahmen
sind
beim
Online-Einkauf
geboten?
TildeMODEL v2018
Yesterday,
when
Grandma
went
shopping...
Gestern,
als
Oma
einkaufen
war...
OpenSubtitles v2018
Maybe
I
forgot
it
there
when
I
went
shopping
for
food.
Vielleicht
hab
ich
sie
nach
dem
Einkaufen
da
vergessen.
OpenSubtitles v2018
When
she
goes
shopping,
when
she
takes
the
dog
for
a
walk.
Wenn
sie
einkaufen
geht,
mit
dem
Hund
Gassi
geht.
OpenSubtitles v2018
I'll
take
you
shopping
when
we
get
back.
Ok,
ich
gehe
mal
mit
Ihnen
shoppen,
wenn
wir
zurück
sind.
OpenSubtitles v2018
Actually,
there
was
this
guy
when
I
was
shopping.
Da
war
dieser
Mann,
als
ich
einkaufen
ging.
OpenSubtitles v2018
Dana
got
it
when
we
went
shopping
for
antiques.
Dana
hat
es
geschenkt
bekommen,
als
wir
im
Antiquitätenladen
waren.
OpenSubtitles v2018
His
car
stalled
when
I
was
shopping...
Sein
Auto
sprang
nicht
an,
als
ich
einkaufen
war...
OpenSubtitles v2018
When
shopping
on
the
move
orvia
the
internet,
they
can
make
directprice
comparisons
and
get
the
best
value
for
money.
Bei
Einkäufen
im
Ausland
oder
über
das
Internet
können
siesomit
direkte
Preisvergleiche
anstellen.
EUbookshop v2
When
shopping
you
make
choices.
Bei
jedem
Einkauf
treffen
Sie
Entscheidungen.
EUbookshop v2
When
you're
out
shopping,
you
might
wanna
pick
yourself
up
a
training
bra.
Wenn
du
shoppen
bist,
könntest
du
dir
gleich
einen
Sport-BH
zulegen.
OpenSubtitles v2018
I
miss
you
when
you
go
shopping.
Ich
vermisse
dich
schon,
wenn
du
einkaufen
gehst.
OpenSubtitles v2018
John
and
I
were
simply
going
shopping
when
someone
shot
him
for
no
reason.
John
und
ich
wollten
nur
einkaufen
gehen,
als
jemand
ihn
grundlos
niederschoss.
OpenSubtitles v2018
When
people
go
shopping,
they
say:
Wenn
sie
kaufen,
sagen
sie:
OpenSubtitles v2018
We
offer
several
payment
options
when
shopping
in
our
online
shop
at
the
AVIATOR
Watches:
Wir
bieten
verschiedene
Zahlungsmöglichkeiten
beim
Einkauf
in
unserem
Onlineshop
der
AVIATOR
Watches
an:
ParaCrawl v7.1
Children's
toy
car
Kid-Car
2S
is
the
ideal
solution
when
shopping
with
a
child.
Kinderauto
Kid-Car
2S
ist
die
ideale
Lösung
beim
Einkaufen
mit
einem
Kind.
ParaCrawl v7.1
What
Chinese
entrepreneurs
should
be
aware
of
when
they
go
shopping
in
German
companies.
Worauf
chinesische
Unternehmer
achten
sollten,
wenn
sie
sich
in
deutschen
Unternehmen
einkaufen.
CCAligned v1