Translation of "Werkhaus" in German

Shelves and cabinets are from Werkhaus.
Regale und Rollcontainer stammen von Werkhaus.
ParaCrawl v7.1
The Werkhaus Photo Stool "Tree Bark" consists of sturdy wood-based panels (MDF board).
Der Werkhaus Photohocker "Baumrinde" bestehet aus stabilen Holzwerkstoffplatten (MDF).
ParaCrawl v7.1
All Werkhaus products can easily be composted or thermally used after use.
Alle Werkhaus Produkte können nach Gebrauch problemlos kompostiert oder thermisch verwendet werden.
ParaCrawl v7.1
Our pencil boxes in the eurolaser bus design were also produced with the friendly support of Werkhaus.
Auch unsere Stifte-Box im eurolaser-Bus-Design wurde mit freundlicher Unterstützung von Werkhaus erstellt.
ParaCrawl v7.1
Accuracy of fit of the individual parts is vital for the Werkhaus connecting system.
Für das Werkhaus-Stecksystem ist die Passgenauigkeit der einzelnen Komponenten eine wichtige Voraussetzung.
ParaCrawl v7.1
Werkhaus is a manufacturer of environmentally friendly, innovative products for home and office.
Werkhaus ist ein Hersteller von umweltfreundlichen, innovativen Produkten fürs Büro und Zuhause.
ParaCrawl v7.1
We are very happy with this inspiring cooperation and wish Werkhaus every success for the future!
Wir freuen uns über diese inspirierende Zusammenarbeit und wünschen Werkhaus auch zukünftig viel Erfolg!
ParaCrawl v7.1
It is not only the creative design of the Werkhaus products that fascinates customers, but most especially the way they are put together.
Faszinierend ist allerdings nicht nur die kreative Gestaltung der Werkhaus-Produkte, sondern vor allem die Art und Weise des Zusammenbaus.
ParaCrawl v7.1
Stable MDF board, provided with high-resolution digital printing and equipped with UV-curable protective varnish on both sides, combined with the Werkhaus connecting system to create a trendy home- and office accessory.
Stabile Holzwerkstoffplatten (MDF), mit hochauflösendem Digitaldruck versehen und beidseitig mit UV-härtendem Schutzlack gerüstet, verbinden sich im Werkhaus-Stecksystem zu einem trendigen Wohn- und Büro-Accessoire.
ParaCrawl v7.1
As a flower box the VW T1 »Hippie« by Werkhaus Design + Production conquers the green office as well as living areas, gardens, balconies and terraces.
In Form eines Blumenkastens VW T1»Hippie« erobert Werkhaus Design + Produktion das grüne Büro ebenso wie Wohnbereiche, Gärten, Balkon und Terrassen.
ParaCrawl v7.1
This system makes it extremely easy to put Werkhaus products together and dismantle them again.
Die Werkhaus-Produkte lassen sich durch dieses System ganz einfach zusammen bauen und wieder in ihre Einzelteile zerlegen.
ParaCrawl v7.1
It is provided with high-resolution digital printing, equipped with UV-curable protective varnish and combine in the Werkhaus connecting system to a long-lasting seating accommodation.
Sie werden mit hochauflösendem Digitaldruck versehen, mit UV-härtendem Schutzlack ausgerüstet und verbinden sie sich im Werkhaus-Stecksystem zu einem langlebigen Sitzmöbel.
ParaCrawl v7.1
Not to forget that all pen boxes by Werkhaus Design + Produktion are contrary to their original purpose also as a vehicle for the playing pieces in the child’s room.
Nicht zu vergessen, dass sich alle Stiftebox-Modelle von Werkhaus Design + Produktion entgegen ihres eigentlichen Zweckes auch als Gefährt für die Spielfiguren im Kinderzimmer eignen.
ParaCrawl v7.1
In response to the wishes of many parents we worked in partnership with the company Werkhaus to develop a small roll-around cabinetfor children that could serve to encourage a little order in a fun way while also being moveable and flexible.
Dem Wunsch vieler Eltern folgend, haben wir zusammen mit der Firma Werkhaus einen kleinen Rollcontainer für Kinder entwickelt, der auf freundliche Weise Ordnung schafft und zudem noch beweglich und flexibel ist.
ParaCrawl v7.1
Such products are the impressive proof of how Werkhaus Design + Produktion GmbH realises creative ideas with modern technology.
Die Werkhaus Design + Produktion GmbH zeigt damit eindrucksvoll, wie sich kreative Ideen mit moderner Technik verwirklichen lassen.
ParaCrawl v7.1
Creative ideas and unique products from Werkhaus Design + Produktion GmbH, founded in the year 1992, have never ceased impressing customers.
Das Unternehmen Werkhaus Design + Produktion GmbH startete seine Erfolgsgeschichte im Jahr 1992 mit kreativen Ideen und einzigartigen Produkten.
ParaCrawl v7.1
Creative ideas and unique products from Werkhaus Design + Produktion GmbH have never ceased impressing customers since its foundation in the year 1992.
Seit der Gründung im Jahr 1992 besticht die Werkhaus Design + Produktion GmbH durch kreative Ideen und einzigartige Produkte.
ParaCrawl v7.1
The companies selected include renowned companies, such as ASA Selection, Kahla, Olbrish, Philippi, Räder and Werkhaus, as well as famous craftspeople, such as Antje Dienstbir, Clemens Gerstenberger, Anke Neumann, Franziska Rappold, Diana Stegmann and Dorothee Wenz.
Zu den ausgewählten Firmen zählen namhafte Unternehmen wie ASA Selection, Kahla, Olbrish, Philippi, Räder oder Werkhaus ebenso wie bekannte Kunsthandwerker. Dazu zählen unter anderem Antje Dienstbir, Clemens Gerstenberger, Anke Neumann, Franziska Rappold, Diana Stegmann und Dorothee Wenz.
ParaCrawl v7.1
The furniture and accessory kits are reminiscent of the three-ply furniture from Werkhaus Design & Produktion GmbH, who are showing an line of four-legged animals.
Die Möbel- und Zubehörsets lassen an die Dreischicht-Möbel der Werkhaus Design & Produktion GmbH denken, die eine tierische Linie von Vierbeinern in Nürnberg zeigt.
ParaCrawl v7.1