Translation of "Webisode" in German

Details IN FLAMES - reveal third webisode!
Details IN FLAMES - zeigen dritte Webisode!
ParaCrawl v7.1

This is Webisode 2 of the webtoon Maximum Band.
Dies ist Webisode 2 des webtoon Maximale Band.
ParaCrawl v7.1

I'm sure he's here to dazzle the old men with his webisode ideas, but I have ideas too, Lemon.
Ich bin mir sicher, er will die alten Männer mit seiner Webisodes Idee blenden.
OpenSubtitles v2018

Via Bluetooth, passer-bys can download the daily webisode for free to the cell-phone.
Per Bluetooth kann die täglich aktualisierte Webisode der Serie gratis auf's Handy heruntergeladen werden.
ParaCrawl v7.1

Sie quit the team in the latter webisode due to Cleo's demanding attitude.
Sie kündigte dem Team in der zweiten Webisode durch zu anspruchsvolle Haltung von Cleo.
ParaCrawl v7.1

Pemberton became a home-base for her last winter, after Red Bull gave her the greenlight in December to develop her own webisode series, with Squamish-based Reel Water productions.
Pemberton wurde letzten Winter zu ihrer Heimatbasis, nachdem ihr Red Bull im Dezember grünes Licht für eine eigene Webisode mit der in Squamish ansässigen Produktionsfirma Reel Water Productions gegeben hatte.
ParaCrawl v7.1

Inspired by a Monster High webisode Playset, the Monster High Secret Crypt Creepers, has many place where secrets are hidden kö can and hiding places for all Secret Critters and Creepers (sold separately) .
Dieses von einer Monster High Webisode inspirierte Spielset, das Monster High Secret Creepers Gruft, hat viele Ort, an denen Geheimnisse versteckt werden können und Verstecke für alle Secret Critters und Creepers (separat erhältlich).
ParaCrawl v7.1

Furthermore, there will be one "behind the scenes webisode" that will document the experiences of the german crew "Reckless Bunch"
Darüber hinaus wird eine "Behind the scenes - Webisode" die Erfahrungen der deutschen Vertreter "Reckless Bunch" dokumentieren.
ParaCrawl v7.1

You gotta make the right moves and plays as band manager to get this band to the Number One Webisode.
Du musst die richtigen Bewegungen und spielt als Band-Manager, diese Band, die Nummer Eins Webisode bekommen.
ParaCrawl v7.1

Three had webisodes from each department.
Drei hatten Webisoden aus jeder Abteilung.
OpenSubtitles v2018

The team provided the viewers with daily webisodes and an aftermovie.
Das Team versorgte die Zuschauer mit täglichen Webisodes und einem Aftermovie.
ParaCrawl v7.1

Plus I'm doing some webisodes.
Plus Ich mache einige Webisodes.
OpenSubtitles v2018

A portion of the episode was edited into a series of webisodes and made available online.
Einige Szenen aus der Episode wurden in mehrere Webisoden geschnitten und durch verschiedene Online-Medien veröffentlicht.
WikiMatrix v1

Hulu offers a wide range of TV shows, movies, webisodes and other new media, trailers, clips, and behind-the-scenes footage fromNBC,Fox,ABC,CBS, and many other networks and studios.
Hulu bietet eine breite Palette von TV-Shows, Filme, Webisodes und anderen neuen Medien, Trailer, Clips und Behind-the-Scenes-Material von NBC, Fox, ABC, CBS und viele andere Netzwerke und Studios.
ParaCrawl v7.1

Some television series produce webisodes that divulge additional information about plotlines or characters, and in a similar way, these YouTube company videos are able to elucidate further on various aspects of the branding, such as HP’s technology improving daily lives or Walmart showing ways to make a limited family budget go further.
Einige TV-Serien produzieren Webisodes, die zusätzliche Informationen über die Handlungsstränge oder Personen verraten, und in ähnlicher Weise sind diese YouTube Unternehmens-Videos in der Lage über die verschiedenen Aspekte des Branding weiter aufzuklären, wie z.B. die HP Technologie das tägliche Leben verbessert oder wie Walmart Wege zeigt wie das begrenzte Budget einer Familie ausgedehnt werden kann.
ParaCrawl v7.1

In cooperation with external volunteer teams and teams of the FH JOANNEUM, GROOX coordinated the video documentation of the Winter Games and created numerous webisodes.
In Zusammenarbeit mit externen Volunteer Teams und Teams der FH JOANNEUM hat GROOX die Videodokumentation der Winterspiele koordiniert und zahlreiche Webisodes erstellt.
CCAligned v1

The subject will then be content for mobile media, in particular mobisodes, webisodes and viral videos.
Dort stehen Inhalte für mobile Medien, insbesondere Mobisodes, Webisodes und Viral Videos, im Mittelpunkt.
ParaCrawl v7.1

The groox team already accompanied Noah’s Train at its launch and is now creating more webisodes for the individual stops in Europe.
Das groox-Team hat Noah’s Train bereits beim Start begleitet und erstellt nun weitere Webisodes zu den einzelnen Stops in Europa.
ParaCrawl v7.1

From theatre to film, TV, voice-over work, commercials and webisodes, we can help you become a proficient, modern actor.
Vom Theater zum Film, TV, Voice-over-Arbeit, Werbung und Webisodes, können wir Ihnen helfen, ein kompetenter, moderne Schauspieler zu werden.
ParaCrawl v7.1