Translation of "We have not heard" in German
Have
we
not
heard
those
words
somewhere
before,
and
not
too
long
ago
either?
Haben
wir
das
nicht
auch
schon
einmal
irgendwo
gehört
in
letzter
Zeit?
Europarl v8
We
have
not
heard
an
apology.
Eine
Entschuldigung
dafür
haben
wir
nicht
vernommen.
Europarl v8
But
even
then,
we
shall
not
have
heard
the
last
of
this.
Aber
damit
haben
wir
unsere
Pflicht
noch
nicht
umfassend
erfüllt.
Europarl v8
Previously,
we
have
not
heard
of
him.
Wir
haben
bis
jetzt
noch
nie
von
ihm
gehört.
GlobalVoices v2018q4
So
far,
we
have
not
heard
any
information
about
his
whereabouts.
Bis
heute
haben
wir
keine
Informationen
über
seinen
Verbleib
erhalten.
GlobalVoices v2018q4
I
really
applaud
the
SETI
efforts,
but
we
have
not
heard
anything
yet.
Ich
applaudiere
den
SETI
Bemühungen,
aber
wir
haben
bisher
noch
nichts
gehört.
TED2013 v1.1
We
have
not
heard
of
this
in
later
religion.
Wir
haben
hiervon
nie
etwas
in
der
früheren
Religion
gehört.
Tanzil v1
We
have
not
heard
this
in
the
religious
community
close
to
our
time.
Wir
haben
hiervon
nie
etwas
in
der
früheren
Religion
gehört.
Tanzil v1
We
have
not
heard
of
this
in
the
latest
religion.
Wir
haben
hiervon
nie
etwas
in
der
früheren
Religion
gehört.
Tanzil v1
We
have
not
heard
of
any
such
thing
in
the
old
religion.
Wir
haben
hiervon
nie
etwas
in
der
früheren
Religion
gehört.
Tanzil v1
We
have
not
heard
of
this
among
our
forefathers.
Wir
haben
nie
von
solchem
unter
unseren
Vorvätern
gehört.
Tanzil v1
Since
we
have
not
heard
from
them,
they
will
hear
from
us.
Da
wir
nicht
von
ihnen
gehört
haben,
hören
sie
jetzt
von
uns.
OpenSubtitles v2018
Because
we
have
not
heard
from
the
pirates.
Wir
haben
noch
nichts
von
den
Piraten
gehört.
OpenSubtitles v2018