Translation of "We are busy" in German
We
are
all
busy
preparing
for
important
votes.
Wir
alle
befinden
uns
inmitten
der
Vorbereitung
wichtiger
Abstimmungen.
Europarl v8
At
the
moment,
we
in
Europe
are
busy
planting
a
transfer
economy.
Gegenwärtig
sind
wir
damit
beschäftigt,
in
Europa
eine
Transferleistungswirtschaft
aufzubauen.
Europarl v8
Is
it
true
that,
in
so
doing,
we
are
busy
dooming
the
whole
of
this
peace
process
to
failure?
Ist
es
wahr,
dass
dadurch
dieser
gesamte
Friedensprozess
zum
Scheitern
verurteilt
ist?
Europarl v8
We
are
all
struggling
to
live
and
we
are
always
busy
with
our
lives.
Wir
alle
kämpfen
um
unser
Leben
und
sind
mit
dem
Überleben
beschäftigt.
GlobalVoices v2018q4
My,
we
are
busy
this
morning.
Meine
Güte,
haben
wir
heute
Morgen
viel
zu
tun!
OpenSubtitles v2018
We
are
never
too
busy
for
the
citizens
of
the
Republic.
Für
die
Bürger
der
Republik
sind
wir
nie
zu
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
We
are
very
busy
bringing
joy
to
children.
Wir
sind
sehr
beschäftigt
damit,
Kindern
eine
Freude
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
We
are
too
busy
trying
to
perfect
universal
indoor
plumbing.
Wir
sind
damit
beschäftigt,
das
universelle
Spülklosett
zu
perfektionieren.
OpenSubtitles v2018
That's
an
exaggeration
but
we
are
very
busy.
Das
ist
übertrieben,
aber
wir
sind
sehr
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
Then
we
are
too
busy
for
her.
Dann
haben
wir
auch
keine
Zeit
für
sie.
OpenSubtitles v2018
We
really
are
very
busy
here
today,
as
you
can
see.
Wie
Sie
sehen,
haben
wir
heute
sehr
viel
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
Captain,
really,
we
are
quite
busy
here.
Captain,
wir
sind
hier
sehr
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
And
as
you
can
see,
we
are
terribly
busy.
Und
wie
Sie
sehen,
sind
wir
sehr
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
Even
if
we
are
busy,
we
have
time
for
what
matters.
Auch
wenn
wir
beschäftigt
sind,
haben
wir
Zeit
für
die
wichtigen
Dinge.
TED2020 v1
We
are
so
very
busy
today.
Wir
haben
heute
so
viel
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Saroyan,
we
are
extremely
busy.
Dr.
Saroyan,
wir
sind
sehr
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
We
are
so
busy
we'd
take
any
help
we
could
get.
Wir
sind
so
beschäftigt,
dass
wir
gerne
jede
Hilfe
annehmen
würden.
Tatoeba v2021-03-10
Look,
sir,
we
are
very
busy
here,
and
I...
Hören
sie
zu,
Sir,
wir
sind
hier
sehr
beschäftigt
und
ich...
OpenSubtitles v2018