Translation of "Wattmeter" in German

An interposed wattmeter shows the average power charge delivered over a certain time.
Ein zwischengeschaltetes Wattmeter zeigt die Durchschnittsleistung über die Zeit gemittelt an.
EuroPat v2
Therefore, a low power factor wattmeter must be required.
Daher muss ein Wattmeter mit niedrigem Leistungsfaktor erforderlich sein.
ParaCrawl v7.1
At the socket of the joule and wattmeter, the mains voltage is present.
An der Steckdose des Joule- und Wattmeters liegt Netzspannung an.
ParaCrawl v7.1
The Joule and wattmeter provides many more opportunities for experimentation:
Insgesamt bietet das Joule- und Wattmeter viele weitere Experimentiermöglichkeiten:
ParaCrawl v7.1
Customers who bought Wattmeter FHT 9999 also bought:
Kunden, die Wattmeter FHT 9999 gekauft haben, kauften auch:
ParaCrawl v7.1
You can measure the input power with a wattmeter.
Die Leistungsabnahme können Sie zu Hause mit beliebigem Wattmeter messen.
ParaCrawl v7.1
A device for measuring electric current power is called a wattmeter.
Ein Gerät zur Messung der elektrischen Stromstärke wird Wattmeter genannt.
ParaCrawl v7.1
Product information "SWR and wattmeter ED 904"
Menü schließen Produktinformationen "SWR- und Wattmeter ED 904"
ParaCrawl v7.1
The Joule and Wattmeter may also be connected via USB to a computer.
Zusätzlich kann das Joule- und Wattmeter über die USB-Schnittstelle mit einem PC verbunden werden.
ParaCrawl v7.1
To measure the input power (W) a wattmeter with sufficient bandwidth is required.
Zur Messung der Eingangswirkleistung (W) ist ein Wattmeter mit ausreichender Bandbreite erforderlich.
ParaCrawl v7.1
In the embodiment shown in FIG. 1, this sudden increase in resistance is sensed by measuring the power consumed by electric motor 5 with a wattmeter 16.
Bei dem in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiel wird diese sprunghafte Widerstandserhöhung dadurch gemessen, dass mittels eines Wattmeters 16 die vom Elektromotor 5 aufgenommene Leistung gemessen wird.
EuroPat v2
In the circuit formed from the pulse generator 30, the starter electrode 1, the working zone, and the workpiece 2 is connected a wattmeter 17 which measures the electric power supplied to the working zone by the pulse generator 30.
In den aus dem Impulsgenerator 30, der Startelektrode 1, der Arbeitszone und dem Werkstück 2 aufgebauten Stromkreis ist ein Wattmeter 17 geschaltet, welches die vom Impulsgenerator 30 an die Arbeitszone abgegebene elektrische Leistung misst.
EuroPat v2
If the sudden drop in the power supplied by the pulse generator 30 is only to be measured by means of the wattmeter 17, there is no need for stop 3.
Soll nur der sprunghafte Abfall der vom Impulsgenerator 30 abgegebenen Leistung mittels des Wattmeters 17 gemessen werden, bedarf es des Anschlages 3 grundsätzlich nicht.
EuroPat v2
With the circuit, the power is determined by a wattmeter which measures the power supplied by a battery to a regulated inverter circuit on the basis of the applied voltage and the resulting current and generates control signals for the inverter circuit on the basis of the predetermined voltage-current characteristic.
Bei dieser bekannten Schaltung wird dazu die Leistungsermittlung mittels eines Wattmeters durchgeführt, der die einer geregelten Inverterschaltung von einer Batterie zugeführte Leistung aus anliegender Spannung und dabei fließendem Strom ermittelt und daraus entsprechend der vorgegebenen Spannungs-/Strom-Kennlinie Steuerungssignale für die Inverterschaltung erzeugt.
EuroPat v2