Translation of "Waterlogging" in German
Does
not
tolerate
excessive
waterlogging,
drought
and
frost.
Duldet
keine
übermäÃ
ige
Staunässe,
Trockenheit
und
Frost.
ParaCrawl v7.1
When
watering
the
plants,
you
should
take
care
that
no
waterlogging
occurs.
Beim
Gießen
der
Pflanzen
sollten
Sie
darauf
achten,
dass
keine
Staunässe
entsteht.
ParaCrawl v7.1
Soil:
prefers
neutral
soil
and
does
not
tolerate
waterlogging.
Boden:
lieber
neutralen
Böden
und
verträgt
keine
Staunässe.
ParaCrawl v7.1
In
the
growth
phase,
Miltonia
should
be
poured
pervasively
without
suffering
waterlogging.
In
der
Wachstumsphase
sollte
Miltonia
durchdringend
gegossen
werden
ohne
Staunässe
zu
erleiden.
ParaCrawl v7.1
Orchids
do
not
like
wet
feet,
so
waterlogging
must
be
avoided.
Orchideen
mögen
keine
nassen
Füße,
deswegen
muss
Staunässe
unbedingt
vermieden
werden.
CCAligned v1
Conghua
District
of
the
provincial
capital
of
Guangzhou
suffered
waterlogging
on
Friday.
Conghua
von
der
Provinzhauptstadt
Guangzhou
erlitt
Vernässung
am
Freitag.
ParaCrawl v7.1
Implies
the
installation
of
drainage
systems,
excludesExcessive
waterlogging
of
the
soil.
Es
beinhaltet
die
Installation
von
Entwässerungssystemen,
beseitigtübermäßigen
Staunässe
des
Bodens.
ParaCrawl v7.1
Waterlogging
is
not
tolerated
and
the
Lophophora
can
easily
burst
in
this
case.
Staunässe
wird
nicht
vertragen
und
die
Lophophora
können
dadurch
leicht
aufplatzen.
ParaCrawl v7.1
In
both
cases
waterlogging
should
be
avoided.
Staunässe
sollte
in
beiden
Fällen
aber
vermieden
werden.
ParaCrawl v7.1
Small
drain
holes
in
the
bottom
prevent
waterlogging.
Kleine
Ablauflöcher
im
Boden
verhindern
Staunässe.
ParaCrawl v7.1
This
is
necessary
to
protect
the
wood
from
waterlogging.
Dies
ist
notwendig,
um
das
Holz
zu
schützen,
Staunässe.
ParaCrawl v7.1
The
seedlings
can
not
tolerate
waterlogging.
Die
Sämlinge
können
nicht
dulden,
Staunässe.
ParaCrawl v7.1
Bud
drop
can
cause
waterlogging
or
insufficient
watering.
Bud
Abfall
kann
Vernässung
oder
unzureichende
Bewässerung
verursachen.
ParaCrawl v7.1
Do
not
tolerate
waterlogging
and
salinity.
Nicht
tolerieren
Staunässe
und
Versalzung.
ParaCrawl v7.1
Evenly
moist,
otherwise
loss
of
leaves,
no
waterlogging,
acidic
to
neutral.
Gleichmäßig
feucht,
sonst
rieseln
der
Blätter,
keine
Staunässe,
sauer
bis
neutral.
ParaCrawl v7.1
Waterlogging:
A
lot
of
terrarium
inhabitants
need
a
high
humidity,
damp
substrate
or
even
swimming
space.
Staunässe:
Viele
Terrarienbewohner
benötigen
eine
hohe
Luftfeuchtigkeit,
feuchten
Bodengrund
oder
sogar
Schwimmraum.
ParaCrawl v7.1
This
can
lead
to
a
shortage
of
nutrients,
waterlogging
and
stress
for
the
plants
in
the
following
year.
Diese
kann
im
folgenden
Jahr
zu
Nährstoffmangel,
Staunässe
und
Stress
der
Pflanzen
führen.
ParaCrawl v7.1
Location:
venidiumy
thermophilic
require
a
protected,
sunny
place,
can
not
tolerate
waterlogging.
Wohnort:
venidiumy
thermophilen
benötigen
einen
geschützten,
sonnigen
Platz,
nicht
tolerieren
kann
Staunässe.
ParaCrawl v7.1
For
a
certain
time,
however,
they
can
adapt
to
waterlogging
with
various
protective
mechanisms.
Für
eine
gewisse
Zeit
können
sie
sich
allerdings
mit
verschiedenen
Schutzmechanismen
an
Staunässe
anpassen.
ParaCrawl v7.1
Grow
well
in
moderately
moist,
loamy
soils,
but
can
not
tolerate
waterlogging.
Wachsen
gut
in
mäßig
feuchten,
lehmigen
Böden,
aber
nicht
tolerieren
kann
Staunässe.
ParaCrawl v7.1