Translation of "Waterlevel" in German
The
tidal
datum
/
waterlevel
to
which
depths
and
heights
are
referenced.
Die
Gezeitenhöhe
/
der
Wasserstand,
auf
den
sich
Tiefen
und
Höhen
beziehen.
DGT v2019
The
tubing
tours
take
about
1-1,5
hours,
depending
on
the
waterlevel.
Die
Schlauchreittour
dauert
je
nach
Wasserstand
ungefähr
1-1,5
Stunden.
ParaCrawl v7.1
In
times
past
the
waterlevel
of
Lake
Mälaren
was
much
higher
than
today.
Damals
war
der
Wasserstand
im
Mälarsee
nämlich
noch
viel
höher
als
heute.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
you
can
lift
the
leak
above
the
waterlevel.
Auf
diese
Weise
können
Sie
das
Leck
über
Wasser
halten.
ParaCrawl v7.1
The
waterlevel
at
this
location
can
become
higher,
but
in
order
to
prevent
flooding
of
the
Europoort-area
the
gates
were
designed
to
allow
the
water
to
overtop
the
gates
in
extreme
situations.
Falls
einmal
Wasser
über
die
Wehre
fließt,
ist
das
für
das
Hinterland
nicht
gefährlich,
höhere
Wehre
dagegen
würden
zu
Überflutungen
des
Europoorts
und
der
Deiche
an
der
"Brielse
Maas"
führen.
Wikipedia v1.0
The
dam
at
the
power
plant
created
a
reservoir
on
the
Voronya
with
the
same
waterlevel
as
Lake
Lovozero,
effectively
turning
the
two
bodies
of
water
into
one.
Der
Damm
am
Wasserkraftwerk
staut
die
Woronja
zu
einem
Stausee
auf,
der
denselben
Wasserspiegel
hat
wie
der
Lowosero-See,
so
dass
diese
beiden
Gewässer
zu
einem
verschmolzen
sind.
Wikipedia v1.0
Besides
extensive
timed
functions,
youalso
have
at
your
fingertips
measuring
modules
for
pH-value,
redox
potential,
temperature,
conductivity,
waterlevel,
oxygen
und
air
pressure.
Neben
umfangreichen
Zeitsteuerfunktionen
stehen
Ihnen
Messmodule
für
pH-Wert,
Redoxpotential,
Temperatur,
Leitfähigkeit,
Pegel
(Füllstand),
Sauerstoff
und
Luftdruck
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
At
that
time
there
was
no
Lake
Mälaren
yet,
it
was
just
a
bay
of
the
Baltic
Sea,
its
waterlevel
being
25
meters
higher
than
today.
Den
Mälarsee
gab
es
ja
auch
noch
nicht,
sondern
er
war
eine
Meeresbucht
der
Ostsee,
deren
Wasserspiegel
25
m
höher
lag
als
heute.
ParaCrawl v7.1
Inside,
Southwest,
wait
until
the
waterlevel
is
down,
enter
the
door,
with
raising
and
falling
water,
bomb
open
the
wall
middle
right,
and
get
the
Dungeon
Map.
Drinnen,
Südwest,
warte
bis
der
Wasserstand
nach
unten
geht,
öffne
die
Tür,
bomb
mit
steigendem
und
fallendem
Wasser
die
Wand
in
der
Mitte
auf
und
hol
dir
die
Labyrinth-Karte.
ParaCrawl v7.1
Besides
extensive
timed
functions,
you
also
have
at
your
fingertips
measuring
modules
for
pH-value,
redox
potential,
temperature,
conductivity,
waterlevel,
oxygen
and
air
pressure
(not
included).
Neben
den
umfangreichen
Zeitstuerfunktionen
stehen
Meßmodule
für
pH-Wert,
Redoxpotential,
Temperatur,
Leitfähigkeit,
Pegel,
Sauerstoff
und
Luftdruck
zu
Verfügung
(nicht
im
Lieferumfang
enthalten).
ParaCrawl v7.1
However,
whilethe
beneficiaryreported
regularly
ontheincreased
waterlevels
achieved,there
was
no
collection
of
data
onthe
impact
of
these
changes
on
theindicative
species,
such
as
sphagnum,in
order
to
provide
evidencetoshow
whetherthe
objective
ofthe
projecti.e.the
development
oftargeted
raised
bogs,
had
beenachieved.
Der
Empfänger
berichtetezwarregelmäßig
über
dieerzielte
Anhebung
des
Wasserspiegels,
Daten
über
die
Auswirkungen
dieser
Veränderungen
auf
dieindikativen
Arten,etwa
Torfmoos(Sphagnum),als
Beleg
dafür,
dass
das
Ziel
des
Projekts,
nämlich
die
Schaffung
von
Hochmooren,erreicht
worden
war,
wurdenjedoch
nicht
gesammelt.
EUbookshop v2