Translation of "Walked through" in German

For eight years, she walked through the Rift Valley.
Acht Jahre lang ist sie durchs Rift Valley gelaufen.
TED2013 v1.1

So, for years Agnes walked through the Rift valley.
So wanderte Agnes jahrelang durch das Rift Tal.
TED2013 v1.1

I walked through the emergency department on my way home.
Ich ging durch die Notfallabteilung auf meinem weg nach Hause.
TED2020 v1

Bob and Emmett Dalton and Bill Power walked through the passenger cars, robbing the passengers as they went.
Grat Dalton, Dick Broadwell und Bill Power kamen während der Schießerei um.
Wikipedia v1.0

Tom walked silently through the forest.
Tom ging still durch den Wald.
Tatoeba v2021-03-10

Tom walked in through the front door.
Tom kam durch die Haustür herein.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary walked in silence through the park.
Tom und Maria gingen schweigend durch den Park.
Tatoeba v2021-03-10

He rose and walked through the room.
Er erhob sich und ging durchs Zimmer.
Books v1

Virtually every person who's walked through that door... has made the same mistake.
Jede Person, die durch diese Tür tritt, hat denselben Fehler gemacht.
OpenSubtitles v2018

All I knowed is we walked right through them to the river.
Ich weiß nur, dass wir unbeschadet zum Fluss kamen.
OpenSubtitles v2018

I walked through the village and passed the house.
Ich ging durch das Dorf und am Haus vorbei.
OpenSubtitles v2018

And i walked through the night.
Und nun lief ich durch die Nacht.
OpenSubtitles v2018

He walked right through the trash.
Er geht einfach durch den Müll.
OpenSubtitles v2018

19 years old, he walked through that door.
Er war 19, als er durch diese Tür kam.
OpenSubtitles v2018