Translation of "Vuv" in German

These intrinsically pigmented phosphors efficiently convert VUV radiation into colored light.
Diese intrinsisch pigmentierten Leuchtstoffe wandeln effizient VUV-Strahlung in farbiges Licht um.
EuroPat v2
The VUV radiation here causes a decomposition of organic impurities at the molecular level.
Die VUV-Strahlung bewirkt dabei eine Zersetzung organischer Verunreinigungen im molekularen Maßstab.
EuroPat v2
Suitable dopants for the absorption of VUV radiation are, for example, titanium oxide and gallium oxide.
Geeignete Dotierstoffe für die Absorption von VUV-Strahlung sind beispielsweise Titanoxid oder Galliumoxid.
EuroPat v2
In this way, hydrocarbon molecules are first positively ionized by the VUV light.
Auf diese Weise werden zunächst durch das VUV-Licht Kohlenwasserstoffmoleküle positiv ionisiert.
EuroPat v2
This reduces the efficacy with which the phosphors are excited by the VUV light.
Dies vermindert die Effizienz mit der die Leuchtstoffe durch das VUV-Licht angeregt werden.
EuroPat v2
The quantum efficiency for VUV light is approximately 70%.
Die Quantenausbeute für VUV-Licht liegt bei 70%.
EuroPat v2
Preferably the UV radiation source emits UV radiation in the UVC and/or VUV range.
Die UV-Strahlungsquelle emittiert vorzugsweise UV-Strahlen im UVC und/oder VUV-Bereich.
EuroPat v2
For example, one individual UV radiation source may emit radiation in the UVC range and the other in the VUV range.
Beispielsweise kann dann eine UV-Einzelstrahlungsquellen im UVC- und die andere und VUV-Bereich strahlen.
EuroPat v2
PID lamps emit high-energy photons in the VUV range of the spectrum.
Die PID-Lampe strahlt hochenergetische Photonen im VUV-Bereich des Spektrums ab.
ParaCrawl v7.1
The above description of exemplary embodiments of the invention concentrated on the generation of UV and VUV radiation.
Die vorstehende Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung konzentrierte sich auf die Erzeugung von UV- bzw. VUV-Strahlung.
EuroPat v2
This results in a lower color locus shift compared to a conventional phosphor mixture, which can be excited directly by VUV radiation.
Gegenüber einer herkömmlichen, direkt mit VUV-Strahlung angeregten Leuchtstoffmischung wird dadurch eine geringere Farbortverschiebung erzielt.
EuroPat v2
These UV phosphors prevent the photodegradation of Eu 2+ -activated phosphors by VUV light in a particularly effective way.
Diese UV-Leuchtstoffe verhindern besonders effektiv die Photodegradation Eu 2+ -aktivierter Leuchtstoffe durch VUV-Licht.
EuroPat v2
It is preferred in particular that the particles of the VUV phosphor are coated with MgO.
Es ist ganz besonders bevorzugt, dass die Partikel des VUV-Leuchtstoffes mit MgO beschichtet sind.
EuroPat v2
The magnesium oxide is intrinsically colorless, so it does not affect the color value of the VUV phosphor.
Da Magnesiumoxid selbst farblos ist, beeinflusst es auch nicht den Farbwert des VUV-Leuchtstoffes.
EuroPat v2