Translation of "Vuca" in German
The
acronym
VUCA
describes
difficult
general
management
conditions.
Das
Akronym
VUCA
beschreibt
schwierige
Rahmenbedingungen
der
Unternehmensführung.
ParaCrawl v7.1
For
a
few
years
now,
the
acronym
VUCA
has
been
on
everyone's
lips.
Seit
ein
paar
Jahren
ist
das
Akronym
VUCA
in
aller
Munde.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
I
find
the
world
has
always
been
vuca.
So
finde
ich,
dass
die
Welt
schon
immer
vuca
war.
ParaCrawl v7.1
Does
Anybody
Still
Believe
in
VUCA?
Wer
glaubt
denn
noch
an
VUCA?
ParaCrawl v7.1
The
world
is
becoming
more
volatile,
uncertain,
complex
and
ambiguous
(VUCA).
Die
Welt
wird
volatiler,
unsicherer,
komplexer
und
mehrdeutiger
(VUCA).
CCAligned v1
What
is
the
significance
of
the
question
"Why"
in
the
VUCA
world?
Welche
Bedeutung
hat
die
Frage
nach
dem
"Warum"
in
der
VUCA-Welt?
CCAligned v1
What
does
VUCA
have
to
do
with
leadership?
Was
hat
VUCA
mit
Führung
zu
tun?
ParaCrawl v7.1
And
you,
do
you
not
fear
VUCA?
Und
Du,
hast
Du
keine
Angst
vor
VUCA?
ParaCrawl v7.1
But
then,
has
the
world
not
always
been
vuca
from
the
perspective
of
a
single
person?
Aber
war
die
Welt
aus
Sicht
eines
Menschen
nicht
immer
schon
vuca?
ParaCrawl v7.1
From
the
perspective
of
organizations,
the
world
also
has
always
been
vuca.
Auch
aus
der
Sicht
von
Organisationen
war
die
Welt
immer
vuca.
ParaCrawl v7.1
How
ready
are
you
for
VUCA?
Sind
Sie
bereit
für
VUCA?
CCAligned v1
We
are
living
in
the
VUCA@WORLD
(Volatility,
Uncertainty,
Complexity,
Ambiguity):
high
volatility
of
demand,
growing
uncertainty
in
markets,
rising
complexity,
the
individualisation
of
products,
and
the
development
of
entirely
novel
technologies
permanently
accompany
every
company
nowadays.
Wir
leben
in
der
VUCA@WELT
(Volatility,
Uncertainity,
Complexity,
Ambiguity):
Hohe
Volatilität
der
Nachfrage,
wachsende
Unsicherheit
in
den
Märkten,
steigende
Komplexität,
Individualisierung
der
Produkte
und
Entwicklung
völlig
neuartiger
Technologien
sind
heute
ständige
Wegbegleiter
einer
jeden
Unternehmung.
CCAligned v1
Topics
are
chosen
to
address
specific
tasks
and
goals
(such
as
leadership,
strategy,
sales,
VUCA,
power/powerlessness,
innovation,
complexity)
and
are
supported
by
extensive
expertise
and
practical
exercises.
Sie
erhalten
Aufgaben
bezogene
Unterstützung,
z.B.
zu
Führung,
Vertrieb,
VUCA,
Macht-Ohnmacht,
Innovation,
Komplexität.
CCAligned v1
Put
succinctly,
we
often
hear
often
talk
of
a
«VUCA
world»
–
a
world
or
economic
environment
characterised
by
Volatility,
Uncertainty,
Complexity
and
Ambiguity.
Zusammenfassend
wird
oft
von
einer
«VUCA-Welt»
gesprochen
–
einer
Welt
bzw.
einem
ökonomischen
Umfeld,
das
von
«Volatility
–
Uncertainty
–
Complexity
–
Ambiguity»
geprägt
ist.
CCAligned v1
The
world
of
corporate
leaders
remains
VUCA
–
and
every
new
discovery
or
development
makes
their
environment
more
volatile,
uncertain,
complex,
and
ambiguous.
Die
Welt
der
Unternehmenslenker
bleibt
VUCA
–
und
jede
Entdeckung
oder
Entwicklung
macht
ihr
Umfeld
volatiler,
unsicherer,
komplexer
und
ambivalenter.
ParaCrawl v7.1
The
conditions
of
a
VUCA
world
(volatile,
uncertain,
complex,
ambiguous)
place
high
requirements
on
leaders
in
many
areas.
Die
Rahmenbedingungen
einer
VUCA-Welt
(volatile,
uncertain,
complex,
ambiguous)
stellen
in
mehreren
Bereichen
hohe
Anforderungen
an
die
Führungskräfte.
ParaCrawl v7.1
According
to
Wikipedia,
VUCA
is
an
Acronym
for
the
terms
volatility
(Volatilität
/
Unbeständigkeit),
uncertainty
(Unsicherheit),
complexity
(Komplexität)
und
ambiguity
(Mehrdeutigkeit).
Laut
Wikipedia
ist
VUCA
ein
Akronym
für
die
englischen
Begriffe
volatility
(Volatilität
/
Unbeständigkeit),
uncertainty
(Unsicherheit),
complexity
(Komplexität)
und
ambiguity
(Mehrdeutigkeit).
ParaCrawl v7.1