Translation of "Vrla" in German

It will not decompose or contribute to gassing within the VRLA battery.
Es zersetzt sich nicht und fördert auch nicht das Ausgasen innerhalb der VRLA-Batterie.
ParaCrawl v7.1

There are two types of VRLA batteries:
Es gibt zwei Arten von VRLA-Batterien:
ParaCrawl v7.1

Rechargeable VRLA batteries with an electrolyte retainedin a glass mat with a very fine glass fibre structure.
Wieder aufladbare VRLA-Batterien mit einem Elektrolyt behalten in einer Glasmatte mit einer sehr feinen Glasfaserstruktur.
ParaCrawl v7.1

Victron VRLA batteries can therefore be stored for up to a year without recharging, if kept under cool conditions.
Bei kühler Lagerung können Victron VRLA Batterien bis zu einem Jahr ohne Zwischenaufladung gelagert werden.
ParaCrawl v7.1

What are the characteristics of SDC lead acid battery, and Which conditions are suitable for using SDC vrla batterty?
Was sind die Eigenschaften der SDC Blei-Säure-Batterie und welche Bedingungen sind für die Verwendung von SDC vrla batterty geeignet?
CCAligned v1

In this exhibition,we offer innovative and comprehensive products and services,which includes:AGM VRLA battery, hybrid gel storage batteries, OPZV battery,li-polymer batteries, lead acid motive batteries for electric vehicles.
In dieser Ausstellung bieten wir innovative und umfassende Produkte und Dienstleistungen, die umfasst: Hybrid Gel-Batterien, AGM VRLA-Batterie, OPZV Akku, li-Polymer-Batterien, Blei-Säure-Motiv-Batterien für Elektrofahrzeuge.
CCAligned v1

With more than 15 years of production experience, JPseries of VRLA AGM batteries are recognized as the most reliable and high quality battery system in the industry.
Mit mehr als 15 Produktionsjahren Erfahrung, werden JP-Reihen Batterien VRLA AGM als die zuverlässigste und der hohen Qualitäten Batterieanlage in der Industrie erkannt.
ParaCrawl v7.1

In addition to the sealed VRLA there are the closed lead acid batteries such as those used as starter batteries in vehicles.
Neben den verschlossenen VRLA-Batterien gibt es noch die geschlossenen Blei-Säure-Batterien, wie sie als Starterbatterien in Fahrzeugen bekannt sind.
ParaCrawl v7.1

Because of the use of lead calcium grids and high purity materials, Victron VRLA batteries can be stored during long periods of time without recharge.
Durch die Verwendung von Blei-Kalzium-Gittern mit hohem Reinheitsgrad lassen sich VRLA-Batterien von Victron lange Zeit lagern, ohne dass sie dabei aufgeladen werden müssen.
ParaCrawl v7.1

The AGM type batteries unite the advantages of the two above indicated types, maintenance free, no acid leakage, VRLA (valve regulated lead acid battery), no special charging conditions.They are also recycling internally up to 95 % of the gasified hidrogen and oxygen (H2 + O2 gas) again into water (H2O) and got therefore a longer lifespan.
Vereinigen die Vorteile der beiden vorgenannten Batterietypen: Wartungsfrei, Auslaufgesichert, VRLA (valve regulated lead acid=Ventilregulierte Blei- Säure- Batterie), benötigen keine speziellen Ladeverfahren, und katalysieren bis zu 95 % des vergasten Wasserstoffs und Sauerstoffs (H2 + O2 Gas) wieder in Wasser (H2O) zurück und erreichen dadurch eine wesentlich höhere Lebensdauer.
ParaCrawl v7.1

The Champion high rate VRLA batteries are specially designed for applications that require high power output.
Die Batterien der hohen Rate VRLA des Meisters sind besonders für Anwendungen bestimmt, die hohe Leistung erfordern auszugeben.
CCAligned v1

An all-glass alternative, our BGO and BGCB separators, are a popular choice for VRLA batteries designed to over long life.
Eine Glasfaseralternative, unsere BGO- und BGCB-Separatoren, ist bei VRLA-Batterien, die lange halten sollen, eine beliebte Wahl.
ParaCrawl v7.1

Since there are no economically viable alternatives to VRLA batteries, design engineers have had to put up with their shortcomings.
Da es bisher keine wirtschaftlich tragbaren Alternativen zu VRLA-Batterien gab, mussten Konstrukteure sich mit diesen Nachteilen zufriedengeben.
ParaCrawl v7.1