Translation of "Ventriculostomy" in German

He's gonna need a ventriculostomy fast, or we're looking at hydrocephalus.
Er braucht zuerst eine Ventrikulostomie, oder er bekommt einen Wasserkopf.
OpenSubtitles v2018

After three weeks of acetazolamide-treatment (750 mg/d) an endoscopic ventriculostomy and four months later a VP-shunt was performed.
Nach 3-wöchiger Acetazolamid-Gabe (750 mg/d) wurde erst eine endoskopische Ventrikulostomie, 4 Monate später ein VP-Shunt angelegt.
ParaCrawl v7.1

A limited number of patients can be treated with a different procedure called ventriculostomy of the third ventricle floor .
Eine begrenzte Anzahl von Patienten mit einer anderen Prozedur aufgerufen Ventrikulostomie den Boden des dritten Ventrikels behandelt werden.
ParaCrawl v7.1