Translation of "Variegated" in German
You
can
tell
by
the
variegated
sedimentary
striations.
Man
erkennt
es
an
den
vielfältigen
sedimentären
Riefen.
OpenSubtitles v2018
However,
the
elements
can
now
use
even
more
variegated.
Jedoch
lassen
sich
die
Elemente
heutzutage
noch
wesentlich
vielfältiger
einsetzen.
ParaCrawl v7.1
Plants
are
capable
of
a
variegated
spectrum
of
stress
reactions.
Pflanzen
sind
zu
einem
bunten
Spektrum
an
Stressreaktionen
fähig.
ParaCrawl v7.1
Convince
yourself
about
our
business
activities
and
our
variegated
services.
Überzeugen
Sie
sich
hier
von
unserem
Leistungsspektrum
und
unseren
vielfältigen
Serviceleistungen.
CCAligned v1
The
religious
structure
of
the
population
is
quite
variegated.
Die
religiöse
Struktur
der
Bevölkerung
ist
sehr
unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
beautiful
form
with
variegated,
red-brown
leaves.
Es
ist
eine
schöne
Form
mit
bunten,
rot-braune
Blätter.
ParaCrawl v7.1
This
beautiful
variegated
plant
prefers
a
window
on
the
north,
east
or
west.
Diese
schöne
bunte
Pflanze
bevorzugt
ein
Fenster
nach
Norden,
Osten
oder
Westen.
ParaCrawl v7.1
These
variegated,
rich,
musical
worlds
influence
and
determine
each
other.
Diese
unterschiedlichen,
reichen
musikalischen
Welten
wirken
aufeinander
und
bedingen
sich
gegenseitig.
ParaCrawl v7.1
As
the
Buddha
said,
the
mind
is
more
variegated
than
the
animal
kingdom.
So
wie
Buddha
sagte,
ist
der
Geist
vielfältiger
aus
das
Tierreich.
ParaCrawl v7.1
Cool
Blue
has
striking
silvery,
variegated
foliage.
Cool
Blue
hat
auffallendes
silbriges,
buntes
Blatt.
ParaCrawl v7.1
When
grown
in
partial
shade
variegated
leaf
color
fades
and
they
become
just
green.
Wenn
im
Halbschatten
bunte
Blatt
Farbe
verblasst
gewachsen
und
sie
werden
nur
grün.
ParaCrawl v7.1
He
was
a
variegated
character
of
Polish
culture.
Er
war
eine
außergewöhnlich
bunte
Gestalt
der
polnischen
Kultur.
ParaCrawl v7.1