Translation of "Valkyrie" in German

"Valkyrie II" broke up and sank nine minutes later.
Die Yacht "Valkyrie II" brach auseinander und sank neun Minuten später.
Wikipedia v1.0
I've never seen a Valkyrie cry.
Ich habe noch nie eine Walküre weinen sehen.
OpenSubtitles v2018
The Valkyrie will be the first to go.
Die Walküre wird die Erste sein.
OpenSubtitles v2018
I was alone with a Valkyrie.
Ich war mit einer Walküre alleine.
OpenSubtitles v2018
I think he might be an elf. But he fights like a Valkyrie.
Er könnte ein Elf sein, aber er kämpft wie eine Walküre.
OpenSubtitles v2018
You think you can run from a Valkyrie?
Denkst du, du kannst vor einer Walküre wegrennen?
OpenSubtitles v2018
But you're just a young Valkyrie.
Aber du bist nur eine junge Walküre.
OpenSubtitles v2018
Valkyrie 1 -6, this is Dragon.
Valkyrie 1 -6, hier ist Dragon.
OpenSubtitles v2018
Valkyrie 1 -6, get your payload ready.
Valkyrie 1 -6, Sprengladung fertig machen.
OpenSubtitles v2018
The Valkyrie who owned this pendant was murdered.
Die Walküre, der das gehörte, wurde ermordet.
OpenSubtitles v2018
You have Valkyrie blood on your hands.
Du hast auch eine Walküre getötet.
OpenSubtitles v2018
You went out, hunted a Valkyrie to steal her magic.
Du hast eine Walküre getötet, um ihre Kraft zu stehlen.
OpenSubtitles v2018
I turned her into a Valkyrie.
Ich hab sie in eine Walküre verwandelt.
OpenSubtitles v2018
Then believing she's a Valkyrie is the perfect option.
Also ist eine Walküre zu sein die perfekte Alternative.
OpenSubtitles v2018
And the new Valkyrie, where is she?
Die neue Walküre, wo ist sie?
OpenSubtitles v2018
The Valkyrie in this sketch is male, not female.
Die Walküre in diesem Bild ist männlich, nicht weiblich.
OpenSubtitles v2018
Valkyrie II broke up and sank nine minutes later.
Die Yacht Valkyrie II brach auseinander und sank neun Minuten später.
WikiMatrix v1
The latter, whom Odin favours, has been given a valkyrie as his wife.
Diesem, von Odin bevorzugt, wurde eine Walküre zur Frau gegeben.
WikiMatrix v1