Translation of "Vakil" in German

Holkar assured the vakil his military support on the promise of payment of two lakhs of rupees.
Holkar versicherte der Vakil seine militärische Unterstützung auf das Versprechen der Zahlung von zwei Laks Rupien.
ParaCrawl v7.1

The vakil also offered an amount of fifteen lakhs if military help was given to get the Jaipur throne for Madho Singh.
Die Vakil bot auch einen Betrag von fünfzehn lakhs wenn militärische Hilfe gegeben wurde, um den Thron für Jaipur Madho Singh bekommen.
ParaCrawl v7.1

Visit beautiful sites in incredible Shiraz, including Vakil complex, Pink Mosque, Eram Garden, Sa’dieh and Quran Gate.
Besuchen Sie wunderschöne Stätten im unglaublichen Shiraz, einschließlich Vakil Komplex, Pinke Moschee, Eram Garden, Sa’dieh und Quran Gate.
CCAligned v1

Many children and adolescents also call their legal advisor and representative “lawyer” or “vakil”.
Viele Kinder und Jugendliche sagen „Anwalt“ oder „Vakil“ zu ihrem Rechtsberater und ihrem Vertreter.
CCAligned v1

He appeared in several films for the film company between 1929 and 1932 for Ranjit Movietone under the directors Chandulal Shah, Nanubhai Vakil and Nandlal Jaswantlal.
Er spielte zwischen 1929 und 1932 in einigen Filmen für die Filmgesellschaft Ranjit Movietone unter den Regisseuren Chandulal Shah, Nanubhai Vakil und Nandlal Jaswantlal.
WikiMatrix v1

The 100 clinical cases in which Vakil expertly shows how to use dreams in casetaking and case analysis are particularly informative.
Besonders lehrreich sind über 100 klinische Fälle, in denen Vakil meisterhaft zeigt, wie man Träume in Anamnese und Fallanalyse nutzen kann.
ParaCrawl v7.1

It is one of the major highlights in Iran which renowned for Itâ€TMs Persian lyrics, roses, cypresses and having several important landmarks such as vakil traditional bazaar (18th century), Karimkhan citadel (local name Arg-E-Karimkhan) which resembles a medieval fortress, Nassir Almolk Mosque (Qajar Period)with itâ€TMs beautiful tile work, Narangestan Ghavam decorated with the lovely mirrors, Eram Garden (the historic Persian garden) The province of Fars embracing some of the most important archeological sites.
Shiraz ist der Höhepunkte in iranischen Kultur, die bekannt für persischer Lyrik, Rosen, Zypressen und einige wichtige Sehenswürdigkeiten wie vakil traditionellen Basar mit (18. Jahrhundert), Karimkhan Zitadelle (lokaler Name Arg-E-Karimkhan), die einen mittelalterlichen ähnelt Festung, Nassir Al Mulk Moschee (Qajarenzeit) mit seinen schönen Fliesenarbeiten, Narenjestan Ghavam mit den schönen Spiegeln, Eram Garten (der historische persische Garten) ist.
ParaCrawl v7.1

It is then important to concentrate on the far-reaching power of this field and use the password, "Ya Vakil", the name of a protective archangel manifesting personally in each of us as our guardian angel.
Es ist dann wichtig, sich auf die weitreichende Kraft dieses Feldes zu konzentrieren und das Paßwort "Ya Vakil" zu benutzen, den Namen eines schützenden Erzengels, der sich persönlich in jedem von uns als unser Schutzengel manifestiert.
ParaCrawl v7.1

They are therefore of great significance for remedy selection in homeopathy.For many years the well-known homeopathic doctor Prakash Vakil has researched dreams, their interpretation and use in homeopathy.
So haben sie auch eine große Bedeutung für die Mittelfindung in der Homöopathie. Der bekannte Arzt Prakash Vakil hat viele Jahre über Träume, ihre Deutung und Anwendung in der Homöopathie geforscht.
ParaCrawl v7.1

Samen Hotel is one of the best Mashhad Hotels which is located away from city center in Torghabe Road in a beautiful area close to the mountains of Shadi Park, Vakil Abaad Forest, Cycling Road, Equestrian Club and Shandiz.
Das Samen Hotel ist eines der besten Hotels in Mashhad. Es liegt abseits des Stadtzentrums in der Torghabe Road in einer wunderschönen Gegend in der Nähe der Berge des Shadi Parks, des Vakil Abaad Waldes, der Fahrradstraße, des Equestrian Clubs und von Shandiz.
CCAligned v1

So he felt compelled to develop his own working methods.Based on the insights of psychology and Ayurveda, Vakil discusses the significance of dreams in homeopathic remedy provings and practice.
So musste er seine eigene Arbeitsmethode entwickeln. Basierend auf Erkenntnissen der Psychologie und des Ayurveda erörtert Vakil die Bedeutung von Träumen in homöopathischen Arzneimittelprüfungen und in der Praxis.
ParaCrawl v7.1

After that, you’ll have time to explore and shop in the bustling Vakil Bazaar, home to hundreds of stores, beautiful courtyards, and even an ancient caravanserai.
Spazieren Sie zu Fuß zum Pars Museum, um die erstaunlichen Gemälde aus dieser Zeit, das Karim Khan Grab im Pavillon und die Nazar Gärten zu sehen. Danach haben Sie Zeit zum Erkunden und Einkaufen im geschäftigen Vakil Bazaar, wo sich hunderte Geschäfte, schöne Innenhöfe und sogar eine alte Karawanserei befinden.
ParaCrawl v7.1