Translation of "Vacuuming" in German

Tom was vacuuming the rug while Mary was mopping the kitchen floor.
Tom saugte den Teppich, während Mary den Küchenboden wischte.
Tatoeba v2021-03-10

Yeah, at least it is now possible to do some vacuuming.
Ja, es ist jetzt wenigstens möglich im Zimmer Staub zu saugen.
TED2013 v1.1

Mopping, sweeping, vacuuming the seats and the runners.
Das Aufwischen, das Fegen, die Sitze und die Teppiche saugen.
OpenSubtitles v2018

You might do the vacuuming and wash the dishes, that will be fine.
Sie können saugen und das Geschirr abwaschen, das reicht.
OpenSubtitles v2018

I guess the tooth fairy doesn't have to worry about vacuuming.
Ich schätze, die Zahnfee muss sich nicht ums Staubsaugen sorgen.
OpenSubtitles v2018

There is some light vacuuming in underpants.
Es gibt ein wenig Staubsaugen in Unterhosen.
OpenSubtitles v2018

If she's not vacuuming properly, then just fire her.
Wenn sie nicht ordentlich staubsaugt, dann kündige ihr einfach.
OpenSubtitles v2018

I guess all that's left is a little vacuuming.
Ich schätze alles was noch übrig ist, ist etwas Staubsaugen.
OpenSubtitles v2018

For vacuuming, the switching element 15 is actuated.
Zum Saugen wird das Schaltelement 15 betätigt.
EuroPat v2

Ed, he's got me vacuuming in my bra.
Ed, er hat mich im BH staubsaugen gesehen.
OpenSubtitles v2018

Everybody's got to go home now so I can get the dishes and the vacuuming done.
Jetzt müssen alle gehen, damit ich abwaschen und staubsaugen kann.
OpenSubtitles v2018