Translation of "Uuid" in German

The workflowId is a UUID and should be generated by the requesting Member State.
Die Workflow-Kennung ist eine UUID und sollte von dem anfragenden Mitgliedstaat generiert werden.
DGT v2019
A UUID uniquely identifying each individual message.
Eine UUID dient der eindeutigen Identifizierung jeder einzelnen Benachrichtigung.
DGT v2019
The sender generates a UUID and populates this attribute.
Der Sender generiert eine UUID und vervollständigt dieses Attribut.
DGT v2019
The workflow Id is a UUID and shall be generated by the requesting Member State.
Eine UUID dient der eindeutigen Identifizierung jeder einzelnen Benachrichtigung.
DGT v2019
To change the Universally Unique Identifier (UUID) of a partition:
So ändern Sie den Universally Unique Identifier (UUID) einer Partition:
CCAligned v1
Sends an IM to a group specified by UUID.
Sendet eine IM an eine bestimmte Gruppe, die per UUID übergeben wird.
ParaCrawl v7.1
Changing the UUID might invalidate the Windows Product Activation key (WPA).
Ein Ändern der UUID könnte den Windows-Produktaktivierungsschlüssel (WPA) ungültig machen.
ParaCrawl v7.1
At the end of this registration process, you will get the TWINT UUID.
Am Ende dieser Registrierung erhalten Sie die TWINT UUID.
ParaCrawl v7.1
By default, the repository's UUID is used as its authentication realm.
Standardmäßig wird der UUID des Projektarchivs als seine Zugangsregion verwendet.
ParaCrawl v7.1
Creates a Universally Unique Identifier (UUID).
Die Funktion erzeugt einen Universally Unique Identifier (UUID).
ParaCrawl v7.1
It's very easy to find out the device-ID (UUID) of your navigation system.
Die Gerätenummer (UUID) ihres Navigationsgerätes können Sie ganz einfach herausfinden.
ParaCrawl v7.1
When are you truly forced to use UUID as part of the design?
Wann sind Sie wirklich gezwungen, UUID als Teil des Designs zu verwenden?
CCAligned v1
In this case, the UUID is preferably carried in the first block of the function archive.
Der UUID ist dabei vorzugsweise im ersten Block des Funktionsarchivs geführt.
EuroPat v2
Note that the UUID is randomly assigned during installation.
Beachten Sie, dass die UUID ist zufällig während der installation zugewiesen.
ParaCrawl v7.1
Retrieve the UUID of the old target object from the task:
Ermitteln Sie die UUID des alten Zielobjektes der Aufgabe:
ParaCrawl v7.1
To get persistent devices names, use the mount option Device ID, UUID or LABEL .
Für persistente Gerätenamen verwenden Sie die Einhängeoption Geräte-ID, UUID oder LABEL .
ParaCrawl v7.1
By default, when loading an empty repository, svnadmin will ignore the UUID from the dump stream.
Beim Laden eines leeren Projektarchivs ignoriert svnadmin standardmäßig die UUID aus dem Auszugs-Datenstrom.
ParaCrawl v7.1