Translation of "Uttermost" in German

And a man came from the uttermost part of the city, running.
Und es kam ein Mann vom äußersten Ende der Stadt gelaufen.
Tanzil v1

This House is to effect all things to the uttermost.
Dieses Haus wir alle Dinge bis zum äußersten beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

These marvelous melodies can be broadcast to the uttermost parts of a universe.
Diese wunderbaren Melodien können bis an die äußersten Enden eines Univer­sums übertragen werden.
ParaCrawl v7.1

These marvelous melodies can be broadcast to the uttermost parts of a universeˆ.
Diese wunderbaren Melodien können bis an die äußersten Enden eines Universums übertragen werden.
ParaCrawl v7.1