Translation of "Us treasury" in German
Regrettably,
the
US
Treasury
immediately
threw
cold
water
on
the
proposals.
Bedauerlicherweise
hat
das
US-Finanzministerium
die
Vorschläge
sofort
mies
gemacht.
News-Commentary v14
Lindbeck’s
concerns
were
similar
to
those
of
the
International
Monetary
Fund,
the
World
Bank,
and
the
US
Treasury.
Lindbecks
Bedenken
ähnelten
jenen
des
Internationalen
Währungsfonds,
der
Weltbank
und
des
US-Finanzministeriums.
News-Commentary v14
Fortunately,
the
US
Treasury
still
publishes
the
information.
Glücklicherweise
werden
diese
Informationen
immer
noch
vom
US-Finanzministerium
veröffentlicht.
News-Commentary v14
Today,
the
US
Treasury
can
still
borrow
unlimited
amounts
at
rock-bottom
interest
rates.
Nach
heute
kann
das
US-Finanzministerium
unbegrenzte
Beträge
zu
extrem
niedrigen
Zinsen
borgen.
News-Commentary v14
And
we
will
need
substantial
guarantees
from
the
US
Treasury.
Und
wir
brauchen
umfangreiche
Garantien
vom
US-Finanzministerium.
OpenSubtitles v2018
Kashkari
worked
for
Henry
M.
Paulson
in
the
US
Treasury
Department,
beginning
in
2006.
Kashkari
war
seit
2006
für
Henry
M.
Paulson
im
US-Finanzministerium
tätig.
News-Commentary v14
Korea
remains
on
the
US
Treasury
monitoring
list.
Korea
steht
nach
wie
vor
auf
der
Beobachtungsliste
des
US-Finanzministeriums.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
EIH
is
according
to
US
Treasury
information
involved
in
proliferation
activities.
Zudem
ist
die
EIH
nach
Informationen
des
US-Finanzministeriums
in
Proliferationsaktivitäten
verwickelt.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
US
Treasury,
the
EIH
has
supported
Iranian
proliferation
activities.
Nach
Informationen
des
US-Finanzministeriums
ist
die
EIH
an
der
Unterstützung
von
Proliferationstätigkeiten
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
In
November
last
year
the
US
Treasury
imposed
sanctions
on
the
FIDE
President
.
Im
November
letzten
Jahres
verhängte
das
US-Finanzministerium
Sanktionen
gegen
den
FIDE-Präsidenten
.
ParaCrawl v7.1
Back
in
October
2013,
the
US
Treasury
pointed
the
finger
at
Germany’s
structural
surplus
as
the
source
of
Europe’s
woes.
Im
Oktober
2013
machte
das
US-Finanzministerium
Deutschlands
strukturellen
Überschuss
für
die
Probleme
Europas
verantwortlich.
News-Commentary v14