Translation of "Urls" in German
The
files/
URLs
opened
by
the
application
will
be
deleted
after
use
Die
von
der
Anwendung
geöffneten
Dateien/URLs
werden
nach
Gebrauch
gelöscht.
KDE4 v2
Download
failed,
no
working
URLs
were
found.
Das
Herunterladen
ist
fehlgeschlagen,
da
keine
funktionierenden
Adressen
gefunden
werden
konnten.
KDE4 v2
The
session
name
references
the
session
id
in
cookies
and
URLs.
Der
Session-Name
referenziert
die
Session-ID
in
Cookies
und
URLs.
PHP v1
Queue
Files/
URLs
after
the
currently
playing
track.
Dateien/URLs
nach
dem
aktuellen
Stück
zur
Wiedergabe
einreihen.
KDE4 v2
Play
Media
(Files
or
URLs)
Medien
abspielen
(Dateien
oder
Adressen)
KDE4 v2
Add
Media
(Files
or
URLs)
Medien
hinzufügen
(Dateien
oder
Adressen)
KDE4 v2
List
all
URLs
that
have
been
mentioned
recently
in
a
new
tab
Alle
kürzlich
erwähnten
URLs
in
einem
neuen
Unterfenster
zeigen.
KDE4 v2
The
Commission
shall
publish
the
URLs
concerned
on
its
public
website.
Die
Kommission
veröffentlicht
die
betreffenden
URL
auf
ihrer
öffentlichen
Website.
DGT v2019
Can
it
filter
web
content
according
to
keywords,
topics,
URLs?
Kann
es
Webinhalte
nach
Schlüsselwörtern,
Themen
oder
URLs
filtern?
TildeMODEL v2018
The
Report
is
available
on
the
Internet
at
the
following
URLs:
Der
Bericht
ist
im
Internet
unter
den
folgenden
URL
zugänglich:
TildeMODEL v2018
Charles
Mead
had
a
series
of
encrypted
URLs.
Charles
Mead
hatte
eine
Reihe
von
verschlüsselten
URLs.
OpenSubtitles v2018
This
function
does
not
currently
process
filehandles
referencing
remote
files
(URLs).
Diese
Funktion
arbeitet
momentan
nicht
mit
externen
Dateien
(URLs).
PHP v1
Examples
for
networked
resources
include
URLs
and
URNs
(when
implemented).
Bei
Netzwerk-Dokumenten
(network
resources)
sind
URL
und
URN
vorgesehen.
EUbookshop v2
This
tag
marks
up
the
basic
URL
for
all
relative
URLs
within
the
document.
Dieses
Tag
markiert
die
Basis-URL
für
alle
relativen
URLs
innerhalb
des
Dokuments.
CCAligned v1
We
have
0
URLs
in
the
English
database
for
that
domain.
Wir
haben
12
URLs
in
the
Deutsch
Datenbank
für
die
Domain.
CCAligned v1