Translation of "Uptrend" in German

The market has stabilized, the first signs of an uptrend appeared
Der Markt hat sich stabilisiert, es zeigen sich erste Zeichen eines Aufwärtstrends.
CCAligned v1

It should be noted again that only buy positions are being taken during this uptrend.
Man sollte erneut beachten, dass in diesem Aufwärtstrend nur Buy-Positionen eingenommen werden.
ParaCrawl v7.1

In an uptrend, traders can always turn towards the previous low as a line of support.
In einem Aufwärtstrend können Trader immer auf das voherige Tief als Unterstützungslinie blicken.
ParaCrawl v7.1

The first two candles are used to represent the conclusion of an existing uptrend.
Die ersten zwei Kerzen repräsentieren den Abschluss eines bestehenden Aufwärtstrends.
ParaCrawl v7.1

Notice: This pair is in an uptrend.
Hinweis: Dieses Paar befindet sich in einem Aufwärtstrend.
ParaCrawl v7.1

In the 4-hour chart above, you can notice the uptrend and the pullback.
Auf dem 4-Stunden-Chart oben sehen Sie den Aufwärtstrend und den Pullback.
ParaCrawl v7.1

In recent months, the uptrend in incoming orders has faltered.
In den letzten Monaten ist der Aufwärtstrend des Orderzulaufs ins Stocken geraten.
ParaCrawl v7.1

What Makes A Favorable Buy Entry In An Uptrend With Ichimoku?
Was macht einen günstigen Buy-Entry innerhalb eines Aufwärtstrends mit dem Ichimoku aus?
ParaCrawl v7.1

The bayernhafen group registers a clear uptrend.
Die bayernhafen Gruppe verzeichnet einen klaren Aufwärtstrend.
ParaCrawl v7.1

It is important that there was no pronounced uptrend or downtrend.
Es ist wichtig, dass es keine ausgeprägte Aufwärts- oder Abwärtsbewegung war.
CCAligned v1

Previous ArticleNFP Preview: Will The U.S. Jobs Report Cause Another Dollar Uptrend?
Previous ArticleNFP-Preview: Wird der amerikanische Beschäftigungsbericht erneut einen Aufwärtstrend beim US-Dollar auslösen?
CCAligned v1

A hanging man pattern happens at the end of an uptrend.
Ein hängender Mann Muster geschieht am Ende eines Aufwärtstrends.
ParaCrawl v7.1

The higher the ADX reads, the stronger the uptrend or downtrend is.
Je höher der ADX steht, desto stärker ist der Aufwärts- oder Abwärtstrend.
ParaCrawl v7.1