Translation of "Uptake rate" in German
The
aim
of
the
approach
described
therein
is
an
increase
in
the
uptake
rate
in
cells.
Ziel
des
dort
beschrieben
Ansatzes
ist
die
Erhöhung
der
Aufnahmerate
in
Zellen.
EuroPat v2
Accelerated
uptake
rate
(120
min)
compared
to
raw
chitosan
(24
h)
Beschleunigte
Aufnahmerate
(120
min)
verglichen
mit
reinem
Chitosan
(24
h)
ParaCrawl v7.1
The
bioconcentration
factor
was
also
calculated
as
the
ratio
between
uptake
rate
constant
(k1)
and
depuration
rate
constant
(k2).
Der
Biokonzentrationsfaktor
wurde
ferner
als
Verhältnis
zwischen
Aufnahmekonstante
(k1)
und
Ausscheidungskonstante
(k2)
berechnet.
ELRC_2682 v1
The
parameters
which
characterise
the
bioconcentration
potential
include
the
uptake
rate
constant
(k1),
the
depuration
rate
constant
(k2)
and
the
BCFss.
Zu
den
Parametern,
die
das
Biokonzentrationspotenzial
charakterisieren,
gehören
die
Aufnahmekonstante
(k1),
die
Ausscheidungskonstante
(k2)
sowie
der
BCFSS.
DGT v2019
The
uptake
rate
constant,
the
depuration
(loss)
rate
constant
(or
constants,
where
more
complex
models
are
involved),
the
bioconcentration
factor,
and
where
possible,
the
confidence
limits
of
each
of
these
parameters
are
calculated
from
the
model
that
best
describes
the
measured
concentrations
of
test
substance
in
fish
and
water.
Die
Aufnahmekonstante,
die
Ausscheidungskonstante
(oder
Konstanten,
wenn
komplexere
Modelle
verwendet
werden),
der
Biokonzentrationsfaktor
und,
wenn
möglich,
die
Konfidenzgrenzen
eines
jeden
dieser
Parameter
werden
anhand
des
Modells
berechnet,
das
die
gemessenen
Konzentrationen
der
Prüfsubstanz
in
den
Fischen
und
im
Wasser
am
besten
beschreibt.
DGT v2019