Translation of "Upper abdomen" in German

Choose an injection site on the upper arm, upper thigh, abdomen or buttocks.
Wählen Sie eine Injektionsstelle am Oberarm, Oberschenkel, Bauch oder Gesäß.
EMEA v3
The following are suitable injection sites: upper thigh, abdomen, upper arm or buttocks.
Die folgenden Injektionsstellen sind geeignet: Oberschenkel, Bauch, Oberarm oder Gesäß.
ELRC_2682 v1
Injection sites include the upper arms, abdomen, and upper thighs.
Mögliche Injektionsstellen sind die Oberarme, der Bauch und die Oberschenkel.
EMEA v3
The injections should be given into the abdomen, upper arm or thigh.
Die Injektionen sollten im Bereich von Abdomen, Oberarm oder Oberschenkel erfolgen.
ELRC_2682 v1
It is given as an injection under the skin in the thigh, upper arm or abdomen (belly).
Es wird unter die Haut von Oberschenkel, Oberarm oder Bauch injiziert.
ELRC_2682 v1
The spleen lies in the left upper abdomen.
Die Milz liegt im linken Oberbauch.
ParaCrawl v7.1
If the cancer causes pain, it is usually a diffuse belt-like pain around the upper abdomen.
Wenn der Krebs Schmerzen verursacht, sind es meist diffuse, gürtelförmige Oberbauchschmerzen.
ParaCrawl v7.1
The most common symptoms are indigestion, pain in the upper abdomen, general malaise and vomiting.
Die häufigsten Symptome sind Verdauungsbeschwerden, Oberbauchschmerzen, Unwohlsein, Erbrechen.
ParaCrawl v7.1
The classic symptom of heartburn is a painful scratching and burning in the upper abdomen.
Das klassische Symptom von Sodbrennen ist ein schmerzhaftes Kratzen und Brennen im Oberbauch.
ParaCrawl v7.1
The breasts, lower abdomen, upper arms or neck are also sometimes affected by cellulite.
Auch Brüste, Unterbauch, Oberarme oder Nacken sind manchmal durch Cellulite geprägt.
EuroPat v2
Peptic ulcer disease makes itself felt a sharp pain in the upper abdomen, the stomach.
Ulkuskrankheit macht sich einen stechenden Schmerz im Oberbauch fühlte, den Magen.
CCAligned v1
In the right upper abdomen, the liver felt congested in the osteopathic sense.
Im rechten Oberbauch fühlte sich die Leber im osteopathischen Sinn gestaut an.
ParaCrawl v7.1
Acute gallbladder inflammation typically begins with severe, colic-type pain attacks in the upper abdomen.
Die akute Gallenblasenentzündung beginnt typischerweise mit heftigen, kolikartigen Schmerzattacken im Oberbauch.
ParaCrawl v7.1
These thin beige patches can be adhered to the abdomen, upper arm or buttocks.
Die dünnen beigefarbenen Verhütungspflaster können auf Bauch, Oberarm oder Gesäß aufgeklebt werden.
ParaCrawl v7.1
Painful sensations of any intensity, localized in the upper abdomen.
Schmerzhafte Empfindungen jeder Intensität, im Oberbauch lokalisiert.
ParaCrawl v7.1
If symptoms occur, they are typically colic-type pains in the right upper abdomen.
Wenn Beschwerden auftreten, sind es typischerweise kolikartige Schmerzen im rechten Oberbauch.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in the upper the abdomen Abdomen upper grade
the upper upper part upper uppers
upper lip upper abdomen