Translation of "Upchurch" in German

Upchurch is not asked to testify at the trial.
Upchurch wird nicht aufgefordert, bei der Verhandlung auszusagen.
ParaCrawl v7.1
Upchurch wins the ball from behind.
Upchurch attackiert geschickt von hinten und gewinnt den Zweikampf.
ParaCrawl v7.1
Szirtes lives with his wife, the painter Clarissa Upchurch, in Wymondham, Norfolk.
Szirtes lebt mit seiner Frau, der Malerin Clarissa Upchurch, im ostenglischen Wymondham.
ParaCrawl v7.1
Paul Upchurch (1995) showed that "Barapasaurus" was more closely related to later, more advanced sauropods than to "Vulcanodon", rendering the Vulcanodontidae polyphyletic and therefore invalid.
Paul Upchurch (1995) zeigte, dass "Barapasaurus" näher mit späteren, fortschrittlicheren Sauropoden verwandt war als mit "Vulcanodon", womit die Vulcanodontidae polyphyletisch sind und die Familie somit ungültig ist.
Wikipedia v1.0
As a bandleader, he recorded under the name Paul Humphrey and the Cool Aid Chemists, with Clarence MacDonald, David T. Walker, and Phil Upchurch.
Als Bandleader veröffentlichte er unter dem Namen "Paul Humphrey and the Cool Aid Chemists", gemeinsam mit Clarence MacDonald, David T. Walker und Phil Upchurch.
Wikipedia v1.0
Upchurch and colleagues (2004) define the Lithostrotia as a node-based taxon that includes the last common ancestor of Malawisaurus and Saltasaurus and all descendants of that ancestor.
Upchurch und Kollegen (2004) definieren die Lithostrotia als knotenbasiertes Taxon, das den letzten gemeinsamen Vorfahren von Malawisaurus und Saltasaurus sowie alle Nachfahren dieses Vorfahren mit einschließt.
WikiMatrix v1
As a bandleader, he recorded under the name Paul Humphrey and the Cool Aid Chemists, with keyboardist Clarence MacDonald, guitarist David T. Walker, and bassist Bill Upchurch.
Als Bandleader veröffentlichte er unter dem Namen Paul Humphrey and the Cool Aid Chemists, gemeinsam mit Clarence MacDonald, David T. Walker und Phil Upchurch.
WikiMatrix v1
In addition to defining the group Upchurch and colleagues gave two common derived features (synapomorphies), which serve to distinguish the group from non-members.
Neben der Definition der Gruppe geben Upchurch und Kollegen zwei gemeinsam abgeleitete Merkmale (Synapomorphien) an, die zur Abgrenzung der Gruppe von anderen Gruppen dienen.
WikiMatrix v1
Paul Upchurch (1995) showed that Barapasaurus was more closely related to later, more advanced sauropods than to Vulcanodon, rendering the Vulcanodontidae polyphyletic and therefore invalid.
Paul Upchurch (1995) zeigte, dass Barapasaurus näher mit späteren, fortschrittlicheren Sauropoden verwandt war als mit Vulcanodon, womit die Vulcanodontidae polyphyletisch sind und die Familie somit ungültig ist.
WikiMatrix v1
An article by history professor Thomas Adams Upchurch in the April 2004 Alabama Review says: His congressional speeches and published writings demonstrate the central role that Morgan played in the drama of racial politics on Capitol Hill and in the national press from 1889 to 1891.
Seine Bedeutung für die US-amerikanische Politik wird von dem Historiker Thomas Adams Upchurch beschrieben: „Seine Kongressreden und veröffentlichten Schriften zeigen die zentrale Rolle, die Morgan im Drama der Rassenpolitik auf dem Capitol Hill und in der nationalen Presse von 1889 bis 1891 spielte.
WikiMatrix v1
The Eusauropoda was coined in 1995 by Paul Upchurch to create a monophyletic new taxonomic group that would include all sauropods, except for the vulcanodontids.
Paul Upchurch (1995) definiert eine neue Gruppe, die Eusauropoda, die alle Sauropoden mit einschließt, bis auf einige sehr ursprüngliche Vertreter einschließlich der Vulcanodontidae.
WikiMatrix v1
Upchurch orders many of his "special additives" from China, and both he and Morris use the international export directory Alibaba.com to see what's available.
Upchurch bestellt viele seiner " Spezialadditive " aus China, und sowohl er und Morris verwenden das internationale Exportverzeichnis Alibaba.com zu um sehen, was ' s zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Like Upchurch when he was first setting up shop, Morris analyzed the chemicals appearing in popular brands.
Wie Upchurch beim er zuerst Shop einrichten war, analysiert Morris die Chemikalien in populäre Marken erscheinen.
ParaCrawl v7.1
Another Gopher football player, Danny Upchurch, told police on September 3rd: "We turn off to Hennepin going towards 3rd, and that's when I see the two dudes down there talking to Brandon, one in a white shirt and one in a red shirt standing behind.
Eine andere Gopher Football-Spieler, Danny Upchurch, erzählte der Polizei, am 3. September: "Wir schalten um Hennepin in Richtung 3rd, und das ist, wenn ich die beiden Jungs da unten im Gespräch mit Brandon, eine in einem weißen Hemd und einer in einem roten Hemd, hinter.
ParaCrawl v7.1
Another Gopher football player, Danny Upchurch, told police on September 3rd: “We turn off to Hennepin going towards 3rd, and that’s when I see the two dudes down there talking to Brandon, one in a white shirt and one in a red shirt standing behind.
Eine andere Gopher Football-Spieler, Danny Upchurch, erzählte der Polizei, am 3. September: "Wir schalten um Hennepin in Richtung 3rd, und das ist, wenn ich die beiden Jungs da unten im Gespräch mit Brandon, eine in einem weißen Hemd und einer in einem roten Hemd, hinter.
ParaCrawl v7.1