Translation of "Up and down" in German
He
rose
and
began
to
pace
up
and
down
the
room.
Er
stand
auf
und
begann
im
Zimmer
auf
und
ab
zu
gehen.
Books v1
Instead
of
just
turning
up
and
down,
you
now
had
to
program
it.
Statt
sie
nur
auf-
oder
zuzudrehen,
musste
man
sie
jetzt
programmieren.
TED2020 v1
Number
one:
temperature
and
carbon
dioxide
in
the
atmosphere
go
up
and
down
basically
in
sync.
Temperatur
und
CO2
in
der
Atmosphäre
wandern
synchron
miteinander
hoch
und
runter.
TED2020 v1
If
you
look
in
the
middle
background,
you
can
see
the
calving
face
bobbing
up
and
down
like
a
yo-yo.
Im
Hintergrund
sieht
man
ihn
hoch
und
runter
tanzen,
wie
ein
Jojo.
TED2020 v1
The
children
ran
up
and
down
the
stairs.
Die
Kinder
liefen
treppauf
und
treppab.
Tatoeba v2021-03-10
The
children
started
bouncing
up
and
down
on
the
couch.
Die
Kinder
fingen
an,
auf
dem
Sofa
auf-
und
abzuspringen.
Tatoeba v2021-03-10
Then
turn
bottle
up-side
down,
and
withdraw
the
necessary
volume.
Anschließend
drehen
Sie
die
Flasche
auf
den
Kopf
und
entnehmen
das
benötigte
Volumen.
EMEA v3
He
was
walking
up
and
down
the
station
platform.
Er
ging
auf
dem
Bahnsteig
auf
und
ab.
Tatoeba v2021-03-10