Translation of "Unspliced" in German

The unspliced and singly spliced transcripts then accumulate in the nucleus, and the late structural proteins (Gag, Env) and enzymes (Pol) translated from them cannot be formed.
Die un- und einfach gespleißten Transkripte akkumulieren dann im Kern (siehe Abb. A-4), und die von ihnen translatierten späten Strukturproteine (Gag, Env) und Enzyme (Pol) können nicht gebildet werden.
EuroPat v2

Only after a time lag do the unspliced (˜9 kB) and singly (˜4 kB) spliced transcripts and their gene products Gag, Pol and Env then also appear therein.
Erst zeitlich verzögert treten dort dann auch die un- (~9 kB) und einfach (~4 kB) gespleißten Transkripte und ihre Genprodukte Gag, Pol und Env in Erscheinung.
EuroPat v2