Translation of "Unscalable" in German

Around 100 years ago, this face was deemed unscalable.
Vor rund 100 Jahren galt sie als unbezwingbar.
ParaCrawl v7.1
The shining viral growth stories of startups can encourage you to not think about unscalable marketing strategies, but it's a leading growth hacking tactic.
Die vielen Erfolgsgeschichten über das Wachstum von Startups verleiten Dich dazu, unüberwindbare Marketing-Strategien oftmals zu ignorieren.
ParaCrawl v7.1
He also conquered unclimbed and what were considered as unscalable routes such as his first ascent of 6,970m Beka Brakai Chhok in Pakistan and the smooth granite walls of Cerro Piergiorgio in Patagonia.
Aber vollbrachte er fantastische Leistungen auch auf zahlreichen anderen Routen, die zuvor als unbezwingbar galten - von der Erstbesteigung des 6970 m hohen Beka Brakay Chhok in Pakistan bis zur Bezwingung der glatten Granitwände des Cerro Piergiorgio in Patagonien.
ParaCrawl v7.1
Romantic oriels, classy archways and little windows tell from a bygone era where unscalable walls and massive gates guarded the beauty inside.
Romantische Erker, stilvolle Torbögen und kleine Fenster erzählen von einer Zeit, in der unüberwindbare Mauern und massive Tore aus Stahl die Schönheit seines Inneren beschützten.
ParaCrawl v7.1
If you’re ready to put in the hard work, then unscalable tactics that don’t automate can work incredibly well for you.
Wenn Du bereit bist, harte Arbeit hineinzustecken, können sich gewisse unschlagbare Taktiken, die Handarbeit erfordern, als wahre Goldmiene für Dich herausstellen.
ParaCrawl v7.1
If you're ready to put in the hard work, then unscalable tactics that don't automate can work incredibly well for you.
Wenn Du bereit bist, harte Arbeit hineinzustecken, können sich gewisse unschlagbare Taktiken, die Handarbeit erfordern, als wahre Goldmiene für Dich herausstellen.
ParaCrawl v7.1