Translation of "Unpreserved" in German
Nespo
is
a
sterile
but
unpreserved
product.
Nespo
ist
ein
steriles,
aber
nicht
kon
serviertes
Produkt.
EMEA v3
Nplate
is
a
sterile
but
unpreserved
product
and
is
intended
for
single
use
only.
Nplate
ist
ein
steriles
aber
nicht
konserviertes
Produkt
und
nur
zum
Einmalgebrauch
bestimmt.
EMEA v3
Aranesp
is
a
sterile
but
unpreserved
product.
Aranesp
ist
ein
steriles,
aber
nicht
konserviertes
Produkt.
ELRC_2682 v1
After
this
holdover
period,
the
unpreserved
and
uncleaned
plates
are
begun
again.
Nach
dieser
Stillstandzeit
wird
erneut
mit
den
nicht
konservierten
und
ungereinigten
Platten
gedruckt.
EuroPat v2
After
this
holdover
period,
the
unpreserved
and
uncleaned
plates
are
run
again.
Nach
dieser
Stillstandzeit
wird
erneut
mit
den
nicht
konservierten
und
ungereinigten
Platten
gedruckt.
EuroPat v2
Import
of
narcotics
and
unpreserved
meat
products
is
prohibited.
Einfuhr
von
Betäubungsmitteln
und
unpreserved
Fleisch
ist
verboten.
ParaCrawl v7.1
A
main
focus
lies
on
the
development
and
marketing
of
unpreserved
drugs.
Ein
Schwerpunkt
liegt
dabei
auf
der
Entwicklung
und
Vermarktung
unkonservierter
bzw.
konservierungsmittelfreier
Medikamente.
ParaCrawl v7.1
As
a
comparison,
an
unpreserved
sample
of
the
respective
formulation
is
additionally
tested.
Als
Vergleich
wird
ein
unkonserviertes
Muster
der
jeweiligen
Formulierung
mit
ausgetestet.
EuroPat v2
The
unpreserved
wooden
train
station
building
was
on
the
edge
of
the
residential
area.
Das
nicht
erhaltene
hölzerne
Bahnhofsgebäude
befand
sich
am
Rande
der
Wohnsiedlung.
ParaCrawl v7.1
Other
unpreserved
items
of
food
must
be
declared.
Andere
unpreserved
Artikel
von
Lebensmitteln
angegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Binocrit
is
a
sterile
but
unpreserved
product
and
is
for
single
use
only.
Binocrit
ist
ein
steriles,
jedoch
nicht
konserviertes
Produkt
und
nur
zur
einmaligen
Anwendung
bestimmt.
ELRC_2682 v1
Abseamed
is
a
sterile
but
unpreserved
product
and
is
for
single
use
only.
Abseamed
ist
ein
steriles,
aber
unkonserviertes
Produkt
und
ist
nur
zur
einmaligen
Anwendung
bestimmt.
EMEA v3
Kepivance
is
a
sterile
but
unpreserved
product
and
is
intended
for
single
use
only.
Kepivance
ist
ein
steriles,
aber
nicht
konserviertes
Arzneimittel
und
ist
nur
zum
Einmalgebrauch
bestimmt.
EMEA v3
His
opera
Krakonoš
(Rübezahl
1879-1883)
also
remained
uncompleted
and
unpreserved.
Unvollendet
und
nicht
erhalten
blieb
ebenfalls
die
Oper
Rübezahl
(1879-1883).
ParaCrawl v7.1
Xeomin
is
reconstituted
prior
to
use
with
sterile
unpreserved
sodium
chloride
9
mg/
ml
(0.9%)
solution
for
injection.
Xeomin
wird
vor
dem
Gebrauch
mit
steriler,
unkonservierter
0,9%iger
(9
mg/ml)
Natriumchlorid-Injektionslösung
rekonstituiert.
EMEA v3
Xeomin
is
reconstituted
prior
to
use
with
sterile
unpreserved
sodium
chloride
9
mg/ml
(0.9%)
solution
for
injection.
Xeomin
wird
vor
dem
Gebrauch
mit
steriler,
unkonservierter
0,9%iger
(9
mg/ml)
Natriumchlorid-Injektionslösung
rekonstituiert.
ELRC_2682 v1