Translation of "Unofficially" in German
The
videos
were
linked
unofficially
to
Aegis
Defence
Services.
Die
Videos
wurden
inoffiziell
mit
der
Aegis
Defence
Services
Website
verlinkt.
Wikipedia v1.0
The
member
states
of
the
United
Nations
are
unofficially
divided
into
five
geopolitical
regional
groups.
Die
Mitglieder
der
Vereinten
Nationen
werden
inoffiziell
in
fünf
geopolitische
Gruppen
eingeteilt.
Wikipedia v1.0
And
I've
just
been
told
That
he's
been
unofficially
described
as
"cold."
Wie
man
mir
soeben
sagt,
wird
er
inoffiziell
als
kalt
beschrieben.
OpenSubtitles v2018
In
charge
of
the
Wall,
unofficially.
Inoffiziell
ist
er
für
die
Mauer
zuständig.
OpenSubtitles v2018
But
I
have
done
nearly
12
feet,
unofficially.
Aber
inoffiziell
hatte
ich
fast
3,65
Meter.
OpenSubtitles v2018
He
wanted
to
tell
us
unofficially
that
his
wife
was
a
spy.
Er
wollte
uns
inoffiziell
mitteilen,
dass
seine
Frau
eine
Spionin
war.
OpenSubtitles v2018
Alright
then,
you
have
my
permission
to
be
here
at
night.
Unofficially,
of
course.
Also
gut,
du
hast
die
Erlaubnis,
abends
inoffiziell
hier
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Unofficially,
I'm
trying
to
find
something
to
watch.
Inoffiziell
versuche
ich
etwas
zu
finden,
das
man
sich
anschauen
kann.
OpenSubtitles v2018
Unofficially,
the
guy
in
the
chair
in
there
missing
his
face
is
Dodi
Khalil.
Inoffiziell
ist
der
gesichtslose
Kerl
auf
dem
Stuhl
da
Dodi
Khalil.
OpenSubtitles v2018
I
could
tell
you
what's
going
on,
unofficially.
Ich
könnte
dir
sagen,
was
los
ist,
inoffiziell.
OpenSubtitles v2018
And
that
we've
kept
the
space
open
unofficially.
Und
dass
wir
den
Raum
inoffiziell
geöffnet
hielten.
OpenSubtitles v2018
Unofficially,
we'd
lose
too
many
dollars.
Und
inoffiziell
-
wir
würden
zu
viel
Dollars
einbüßen.
OpenSubtitles v2018
Unofficially,
he
wants
Hani
Jibril
permanently
silenced.
Inoffiziell
will
er,
dass
Hani
Jibril
dauerhaft
zum
Schweigen
gebracht
wird.
OpenSubtitles v2018
But,
unofficially,what
did
you
have
in
mind?
Aber
inoffiziell,
was
schwebte
dir
vor?
OpenSubtitles v2018
Unofficially,
admin
doesn't
stick
its
nose
in
until
a
situation's
created
that
disturbs
the
department.
Inoffiziell
wird
so
was
erst
untersucht,
wenn
es
der
Behörde
schadet.
OpenSubtitles v2018