Translation of "Unmeasurable" in German
The
gloss
as
well
is
unmeasurable
owing
to
the
severe
flocculation.
Auch
der
Glanz
ist
durch
die
starke
Flockung
nicht
meßbar.
EuroPat v2
The
gloss
as
well
is
also
unmeasurable
owing
to
the
severe
flocculation.
Auch
der
Glanz
ist
durch
die
starke
Flockung
nicht
meßbar.
EuroPat v2
The
benefits
in
terms
of
disaster
recovery,
stability
of
your
data
are
unmeasurable.
Die
Vorteile
im
Falle
einer
Datenrettung
und
auch
bezüglich
Datenstabilität
sind
unermesslich.
ParaCrawl v7.1
God's
fountains
of
strength
are
inexhaustible,
multifaceted
and
have
an
unmeasurable
effect.
Gottes
Kraftquellen
sind
unerschöpflich,
vielfältig
und
in
ihrer
Auswirkung
unermesslich.
ParaCrawl v7.1
Distortion
at
listening
levels
(1W)
is
unmeasurable.
Verzerrung
bei
Hörpegeln
(1W)
ist
nicht
messbar.
ParaCrawl v7.1
It
is
600.000
million
Pakdse
high
and
has
an
unmeasurable
expanse.
Es
hat
eine
Höhe
von
600.000
Millionen
Pakdse
und
eine
unmessbare
Weite.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
I'm
sure
there
are
some
unmeasurable
energies,
like
our
soul.
Natürlich
bin
ich
sicher,
dass
es
auch
unmessbare
Energien
gibt,
wie
unsere
Seele.
OpenSubtitles v2018
The
cosmic
inflation
hypothesis
suggests
that
the
shape
of
the
universe
may
be
unmeasurable,
but,
since
2003,
Jean-Pierre
Luminet,
et
al.,
and
other
groups
have
suggested
that
the
shape
of
the
universe
may
be
the
Poincaré
dodecahedral
space.
Die
Hypothese
der
kosmologischen
Inflation
behauptet,
dass
die
Gestalt
des
Universums
möglicherweise
nicht
feststellbar
ist,
aber
seit
2003
haben
Jean-Pierre
Luminet
et
al.
vorgeschlagen,
dass
die
Gestalt
des
Universums
eine
Dodekaeder-Topologie
sein
könnte.
WikiMatrix v1
Above
all,
localization
of
those
objects
which
show
no
or
only
a
virtually
unmeasurable
ferromagnetism
shall
also
be
made
possible.
Vor
allem
soll
erreicht
werden,
daß
eine
Ortung
auch
bei
solchen
Gegenständen
möglich
ist,
die
keinen
oder
nur
einen
praktisch
unmeßbaren
Ferromagnetismus
aufweisen.
EuroPat v2
The
permissible
leakage
rates
are
almost
unmeasurable,
and
this
has
the
result
that
the
hitherto
used
technique
of
rolling
the
tubes
in
is
supplemented
by
welding
the
tubes
in.
Die
zulässigen
Leckraten
sind
kaum
messbar,
was
dazu
führt,
dass
die
bisher
angewandte
Technik
des
Einwalzens
der
Rohre
ergänzt
wird
durch
Einschweissen
der
Rohre.
EuroPat v2
His
decision
to
again
compose
for
conventional
instruments
was
prompted
chiefly
by
a
renewed
interest
in
unmeasurable,
"irrational"
factors
in
instrumental
music.
Seine
Entscheidung,
noch
einmal
für
konventionelle
Instrumente
zu
schreiben
war
vor
allem
einem
erneuerten
Interesse
in
unmessbaren
„irrationalen“
Faktoren
in
der
Instrumentalmusik
geschuldet.
WikiMatrix v1