Translation of "Unimpressed" in German

Unimpressed by these actions, the Alsatian public continued to protest.
Die Proteste in der elsässischen Öffentlichkeit gingen davon unbeeindruckt weiter.
Wikipedia v1.0

Tom and Mary told John that they thought Alice was unimpressed.
Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, Elke sei unbeeindruckt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary told John that they were unimpressed.
Tom und Maria haben Johannes gesagt, dass sie interessiert sind.
Tatoeba v2021-03-10

Mary told Tom that she thought John was unimpressed.
Maria sagte Tom, sie glaube, Johannes sei unbeeindruckt.
Tatoeba v2021-03-10

Mary said that she was unimpressed.
Maria sagte, dass sie unbeeindruckt sei.
Tatoeba v2021-03-10

I know that Tom and Mary were unimpressed.
Ich weiß, dass Tom und Maria unbeeindruckt waren.
Tatoeba v2021-03-10

The Canadian Army was unimpressed at the headway made by the group.
Die Kanadische Armee war allerdings wenig beeindruckt von den Leistungen der Gruppe.
Wikipedia v1.0

But Islamic fundamentalism remained unimpressed.
Der islamische Fundamentalismus jedoch zeigte sich unbeeindruckt.
News-Commentary v14

I did not walk away unimpressed by his calm demeanour during that whole affair.
Ich war sehr beeindruckt, wie ruhig er die ganze Zeit blieb.
OpenSubtitles v2018