Translation of "Unglamorous" in German
Our
unglamorous
situation
was
not
worthy
of
anyone’s
attention.
Unsere
unglamorous
Situation
war
nicht
von
niemandem
Aufmerksamkeit
angemessen.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
relatively
unglamorous
type
of
knowledge.
Dieses
ist
eine
verhältnismäßig
unglamorous
Art
Wissen.
ParaCrawl v7.1
Our
unglamorous
situation
was
not
worthy
of
anyone's
attention.
Unsere
unglamorous
Situation
war
nicht
von
niemandem
Aufmerksamkeit
angemessen.
ParaCrawl v7.1
Government
certainly
has
an
important
role
to
play
in
supporting
academic
research
and
promoting
applications
in
fields
that
might
be
less
appealing
to
venture
capital
–
unglamorous
but
crucial
domains,
such
as
municipal
waste
or
water
services.
Wo
es
für
Risikokapital
geringere
Anreize
gibt
-
etwa
in
unspektakulären,
aber
entscheidenden
Bereichen
wie
der
Müllentsorgung
oder
der
Wasserversorgung
-
kommt
den
öffentlichen
Verwaltungen
natürlich
eine
wichtige
Rolle
zu.
News-Commentary v14
Few
people
understand
that
the
greatest
benefits
for
developing
countries
in
this
Round
are
likely
to
come,
not
from
market
access,
but
from
the
unglamorous
work
of
securing
standardised
customs
practice
in
every
market
and
at
every
border.
Nur
wenige
begreifen,
dass
die
größten
Gewinne
für
die
Entwicklungsländer
in
dieser
Runde
wahrscheinlich
nicht
vom
Zugang
zu
neuen
Märkten
zu
erwarten
sind,
sondern
von
der
unspektakulären
Arbeit,
die
darin
besteht,
auf
jedem
Markt
und
an
jeder
Grenze
für
standardisierte
Zollverfahren
zu
sorgen.
TildeMODEL v2018
Anyone
who
had
experienced
the
Soviet
metropolis
may
sense
the
bliss
implicit
in
this
unglamorous
transformation.
Jeder,
der
die
sowjetische
Metropole
noch
erlebt
hat,
ahnt
das
Glück,
das
in
dieser
unspektakulären
Transformation
liegt.
ParaCrawl v7.1