Translation of "Uncorrupted" in German
We
want
a
clean,
balanced,
and
uncorrupted
environment.
Wir
verlangen
eine
saubere,
ausgeglichene,
unverdorbene
Umwelt.
ParaCrawl v7.1
People
were
uncorrupted
by
the
kinds
of
vices
that
we
have
today.
Menschen
durch
die
Art
der
Laster
unverdorben
waren,
die
wir
heute
haben.
ParaCrawl v7.1
They
are
physically
and
mentally
an
uncorrupted
people.
Sie
sind
körperlich
und
geistig
ein
noch
unverdorbenes
Volk.
ParaCrawl v7.1
In
all
things,
you
have
shown
yourselves
to
be
uncorrupted
by
this
sorrow.
Ihr
habt
euch
in
allem
erwiesen,
daß
ihr
an
der
Sache
rein
seid.
ParaCrawl v7.1
The
uncorrupted
state
can
only
be
regained
through
heroic
and
violent
actions,
a
baptism
of
fire.
Der
unverdorbene
Zustand
kann
nur
durch
heldenhafte
und
gewalttätige
Handlungen
zurückgewonnen
werden,
durch
die
Feuertaufe.
ParaCrawl v7.1
Just
as
technocrats
assume
that
there
is
only
one
right
solution
to
every
policy
challenge
–
hence
political
debate
is
not
necessary
–
so,
for
populists,
the
people
have
one,
and
only
one,
uncorrupted
will.
Ebenso
wie
die
Technokraten
davon
ausgehen,
dass
es
nur
eine
richtige
Lösung
für
jede
politische
Herausforderung
gibt
–
und
die
politische
Diskussion
damit
unnötig
ist
–
haben
die
Menschen
in
den
Augen
der
Populisten
einen,
und
nur
einen,
reinen
Willen.
News-Commentary v14
I'm
sorry
if
this
is
upsetting
to
you,
but
you
are
the
only
person
who
encountered
the
area
in
an
uncorrupted
condition.
Es
tut
mir
leid,
wenn
es
dich
durcheinanderbringt,
aber
du
bist
die
einzige
Person,
die
in
diesem
Gebiet
war,
in
einem
unbeschädigten
Zustand.
OpenSubtitles v2018
I
believe
that
we're
all
born
good,
uncorrupted,
and
life
itself
does
the
corrupting.
Ich
glaube,
dass
wir
alle
gut
und
unverdorben
geboren
werden,
und
dass
das
Leben
uns
dann
verdirbt.
OpenSubtitles v2018
There
are
no
'uncorrupted'
bodies
on
Inishglora
now
however,
and
many
bones
have
been
found
buried
around
the
island.
Es
gibt
keine
„unbeschädigten“
Körper
auf
Inishglora,
aber
viele
deponierte
Knochen
wurden
auf
der
Insel
gefunden.
WikiMatrix v1