Translation of "Unconcerned about" in German

Heute machen wir uns meistens wenig Gedanken über das globale Bevölkerungswachstum.

Ich verstehe nicht, wie du dabei so unbeteiligt sein kannst.

Ich mag Männer, denen ihre Beförderung egal ist.

Eine Summe von fast 100 Millionen wird dir kaum egal sein.

Mir ist deine Zukunft eben nicht egal.

Schließlich könnte uns mit einem ruhigen Geist auch alles gleichgültig sein.

Es war ein Jugendlicher und schaute ziemlich gleichgültig auf das was vorging.

Muten war relativ unbesorgt auf was da auf sie zukommen könnte.

Jahrelang machten die zaristischen Behörden keine Sorgen um den Marxismus.

Warum machen sich die Republikaner so wenig Sorgen über das Durcheinander, das sie anrichten?

Leidenschaftliche Menschen verstanden nicht, warum ihre Bemühungen der Öffentlichkeit egal zu sein schienen.

Wenn Wang die barbarische Zwangsernährung durchführte, war es ihr egal, ob ich überlebte.

Sie war kühl, sozial so unassuming zu sein, so unbeteiligt über das Leben.

Ich stimme deshalb den Rednern zu, die sich darüber aufregen, daß der Vertreter des Rates so wenig über das beunruhigt ist, was sich bei der Übergabe von Hongkong an China abzeichnet.

Wegen der Bären machte sie sich absolut keine Sorgen, aber vor Anwälten hatte sie eine Heidenangst.

Sie blieb, unbekümmert über mögliche Stigmata, die Geliebte eines verheirateten Mannes und ihre Verbindung mit Pound blieb ungebrochen.

Die einzigen, die sich um den schleichenden Autoritarismus in Russland keine Sorgen machen, sind die Russen selbst.