Translation of "Uncemented" in German

Dr Bosson, do you only use uncemented prostheses?
Herr Dr. Bosson, verwenden Sie ausschließlich zementfreie Prothesen?
ParaCrawl v7.1

Yes, I only use uncemented prostheses, apart from the exceptional case.
Ja, ich verwende ausschließlich zementfreie Prothesen, außer in sehr seltenen Ausnahmefällen.
ParaCrawl v7.1

It is determined whether a cemented or uncemented technology is possible.
Festgelegt wird, ob eine zementierte oder zementfreie Technologie in Frage kommt.
ParaCrawl v7.1

Affinis is available in cemented and uncemented versions.
Affinis ist als zementierte und unzementierte Ausführung erhältlich.
ParaCrawl v7.1

The twinSys system has been distributed since 2003 with the aim of enabling surgeons to perform cemented and uncemented implan-tation with a single instrumentation.
Mit dem Ziel, dem Operateur mit einem Instrumentarium eine Option für die zementierte und unzementierte Versorgung zu ermöglichen, wird das twinSys System seit 2003 vertrieben.
ParaCrawl v7.1

The uncemented twinSys stem is a straight monoblock prosthesis available in XS, Standard, Lateral and Long versions.
Der unzementierte twinSys Schaft ist eine gerade Monoblockprothese, die als XS, Standard, Lateral und Langversion erhältlich ist.
ParaCrawl v7.1