Translation of "Uncarbonated" in German
Give
your
child
water,
tea
or
other
uncarbonated
fluids.
Dem
Kind
vorsichtig
Wasser
oder
Tee
oder
sonstige
Getränke
ohne
Kohlensäure
zum
Trinken
geben.
ParaCrawl v7.1
Particularly
preferred
are
orally
consumable
products
according
to
the
invention
(preferably
food,
feed
or
pharmaceutical
products),
wherein
they
are
a
carbonated
beverage
or
an
uncarbonated
beverage.
Besonders
bevorzugt
sind
erfindungsgemäße
oral
konsumierbare
Produkte
(vorzugsweise
Lebensmittel,
Futtermittel
oder
Arzneimittel),
wobei
es
sich
um
ein
kohlensäurehaltiges
Getränk
oder
um
ein
kohlensäurefreies
Getränk
handelt.
EuroPat v2
Therefore,
the
excretion
of
such
substances
should
always
be
supported
by
other
means,
especially
plenty
of
uncarbonated
water
should
be
drunk.
Deshalb
sollte
die
Ausleitung
solcher
Stoffe
immer
mit
anderen
Mitteln
unterstützt
werden,
besonders
sollte
ausreichend
kohlensäurefreies
Wasser
getrunken
werden.
ParaCrawl v7.1
Cayce
suggested
small
doses
mixed
with
plain
(uncarbonated)
water
or
pour
a
small
amount
over
cracked
ice.
Cayce
vorgeschlagen
kleinen
Dosen
mit
einfachen
(ohne
Kohlensäure)
Wasser
gemischt
oder
eine
kleine
Menge
über
gestoßenem
Eis.
ParaCrawl v7.1