Translation of "Unbothered" in German

To be unbothered by dirt, corruption.
Sich von Schmutz und Korruption nicht beeindrucken lassen.
ParaCrawl v7.1

A quick ride down with Adrian led us into the stunning Dunham Massey Estate, where the deer seemed unbothered and uninterested in us walking by.
Eine schnelle Fahrt nach unten mit Adrian führte uns in die Betäubungs Dunham Massey Immobilien, wo der Hirsch schien unbeeindruckt und desinteressiert in uns zu Fuß durch.
ParaCrawl v7.1

For example, the director of the state-run Dachau camp memorial, Barbara Distel, seems unbothered by Zaidenstadt’s deceit.
Die Direktorin der staatlich betriebenen Dachauer Gedenkstätte, Barbara Distel, scheint Zaidenstadts Schwindel nicht zu bekümmern.
ParaCrawl v7.1

While they are enraged with those who voice concern about the elimination of due process and the presumption of innocence for the targets of the #MeToo campaign, they are unbothered by the fact that the writings of Adolf Hitler are published and praised in feminist academic circles.
Ihre Empörung richtet sich gegen Menschen, die ihre Besorgnis darüber zum Ausdruck bringen, dass für diejenigen, die ins Fadenkreuz der #MeToo-Kampagne geraten, ordentliche Gerichtsverfahren und die Unschuldsvermutung abgeschafft werden. Die Tatsache, dass in feministischen Akademikerkreisen die Schriften von Adolf Hitler veröffentlicht und gelobt werden, lässt sie hingegen vollkommen unbeeindruckt.
ParaCrawl v7.1