Translation of "Unbent" in German

Lower corner of the triangle unbent so he went beyond it.
Untere Ecke des Dreiecks ungebogenen so ging er darüber hinaus.
ParaCrawl v7.1
Strongly we smooth that it was not unbent.
Stark glätten wir, damit er nicht auseinandergebogen wurde.
ParaCrawl v7.1
The wire 18 a, in an unbent state, forms a helix blank 76 a .
Der Draht 18a bildet dabei in einem ungebogenen Zustand einen Wendelrohling 76a.
EuroPat v2
The chip card is shown unloaded or in the unbent state.
Die Chipkarte ist dabei unbelastet bzw. im ungebogenen Zustand dargestellt.
EuroPat v2
High-class platinum-iridium wire (unbent) guarantees long durability.
Hochwertiger Platin-Iridium-Draht als Meterware (ungebogen) garantiert lange Haltbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Make a hook of two links of a chain, having removed and having unbent them.
Machen Sie den Haken aus zwei Gliedern der Kette, abgenommen und sie auseinandergebogen.
ParaCrawl v7.1
Hence, the lancet can already be present in the guide element either bent or unbent before the lancing operation.
Die Lanzette kann also bereits vor dem Stechvorgang in dem Führungselement gebogen vorliegen oder aber ungebogen.
EuroPat v2
The microstructure units, however, can also be linear, unbent or have any other geometric shape.
Die Mikrostruktureinheiten können aber auch geradlinig, ungebogen oder in beliebigen anderen geometrischen Formen ausgebildet sein.
EuroPat v2
The microstructures units, however, can also be linear, unbent or have any other geometric shape.
Die Mikrostruktureinheiten können aber auch geradlinig, ungebogen oder in beliebigen anderen geometrischen Formen ausgebildet sein.
EuroPat v2