Translation of "Unassured" in German
Servers
and
all
computers
worldwide
that
use
Intel
CPUs
are
becoming
more
and
more
unassured!
Server
und
alle
Computer
weltweit,
die
Intel-CPUs
einsetzen,
werden
mit
Bekanntwerden
unsicherer!
ParaCrawl v7.1
But
it
becomes
the
source
of
crude
mistakes,
and
of
downright
deceit,
when
applied
to
the
first
and
still
unassured
stages
of
the
development
of
a
new
society,
and
one
moreover
isolated
and
economically
lagging
behind
the
capitalist
countries.
Er
wird
aber
zu
einer
Quelle
grober
Fehler
und
direkten
Betrugs,
handelt
es
sich
um
die
ersten,
noch
nicht
gesicherten
Etappen
in
der
Entwicklung
der
neuen
Gesellschaft,
die
zudem
isoliert
und
wirtschaftlich
hinter
den
kapitalistischen
Ländern
zurückgeblieben
ist.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
results
of
the
already
cited
Cochrane
Reviews
of
Hrobjartsson
et
al.,
also
the
rather
limited
unassured
advantages
of
a
placebo
medication
for
most
indications
in
comparison
with
untreated
groups
which
experienced
no
medication,
but
comparable
attention
as
part
of
the
study,
promote
the
fundamental
importance
of
the
overall
treatment
context
[94],
[153].
Nach
den
Ergebnissen
des
bereits
zitierten
Cochrane
Reviews
von
Hrobjartsson
et
al.
sprechen
auch
die
recht
geringen,
zudem
für
die
meisten
Indikationen
nicht
gesicherten
Vorteile
einer
Placebomedikation
im
Vergleich
zur
nichtbehandelten
Gruppe,
die
keine
Medikation,
aber
eine
vergleichbare
Zuwendung
im
Rahmen
der
Studie
erfuhr,
für
die
ausschlaggebende
Bedeutung
des
gesamten
Behandlungskontextes
[94],
[153].
ParaCrawl v7.1
The
Member
States
assumed
their
responsibilities
at
a
time
that
was
appropriate
to
them
in
the
past,
but
we
have
noticed
that,
for
as
long
as
those
Member
States
organise
that
protection
differently
in
each
country,
we
will
have
a
problem
within
the
internal
market,
namely
that
this
market
lacks
the
confidence
of
the
unassured
consumers
who
dare
not
look
across
the
border,
or
the
confidence
of
the
enterprises,
mainly
the
smallest
enterprises,
that
hardly
dare
take
a
step
across
the
border
because
they
too
are
unfamiliar
with
the
rules
on
the
other
side
of
it.
Die
Mitgliedstaaten
sind
ihrer
Verantwortung
zu
gegebener
Zeit
gerecht
geworden,
aber
wir
mussten
feststellen,
dass
wir
–
solange
die
Mitgliedstaaten
diesen
Schutz
unterschiedlich
regeln
–
im
Binnenmarkt
vor
einem
Problem
stehen.
Diesem
Markt
fehlt
nämlich
das
Vertrauen
des
unsicheren
Verbrauchers,
der
sich
nicht
traut,
den
Blick
über
die
Grenzen
hinaus
zu
richten,
oder
das
Vertrauen
der
Unternehmen,
hauptsächlich
der
Kleinstunternehmen,
die
ein
Engagement
im
Ausland
scheuen,
weil
auch
sie
mit
den
Vorschriften
jenseits
der
Grenzen
nicht
vertraut
sind.
Europarl v8