Translation of "Ultramarine" in German
Accordingly,
suitable
dyes
are,
for
example,
phthalo-cyanines
or
ultramarine
blue.
Geeignete
Farbstoffe
sind
dann
zum
Beispiel
Cu-Phthalocyanine
oder
Ultramarinblau.
EuroPat v2
Then
1.4
g
of
ultramarine
blue
was
stirred
in
for
color.
Zur
Einfärbung
wurden
dann
1,4
g
Ultramarinblau
eingerührt.
EuroPat v2
Ultramarine
makes
the
paper
appear
white
by
a
complementary
colour
reaction.
Ultramarin
läßt
durch
Komplementärfarbreaktion
das
Papier
weiß
erscheinen.
EuroPat v2
Highlights
are
provided
by
red,
purple,
ultramarine
blue
and
green.
Akzente
setzen
Rot,
Violett,
Ultramarinblau
und
Grün.
ParaCrawl v7.1
Vermeer
had
a
strong
preference
for
ultramarine
and
ocher
yellow.
Vermeer
hatte
eine
starke
Vorliebe
für
Ultramarin
und
Ockergelb.
ParaCrawl v7.1
This
video
was
professional
shot
by
John
Clipperton
for
UltraMarine
Magazine.
Dieses
Video
war
professionell
Schuss
von
John
Clipperton
für
Ultramarine
Magazine.
CCAligned v1
Intensive
ultramarine
blue
continues
its
march
to
victory.
Intensives
Ultramarinblau
setzt
seinen
Siegeszug
fort.
ParaCrawl v7.1
Ultramarine
is
the
colour
of
lapis
lazuli.
Ultramarin
ist
die
Farbe
des
Lapislazuli.
ParaCrawl v7.1
Ultramarine
is
a
blue
pigment
with
'traces
of
red'.
Ultramarin
ist
ein
blaues
Pigment
mit
"roten
Spuren".
ParaCrawl v7.1
In
addition,
Ultramarine
is
often
used
as
a
transparent
layer
in
the
glazing
technique.
Darüber
hinaus
wird
Ultramarin
bei
der
sogenannten
Lasurtechnik
vielfältig
aufgetragen
als
transparente
Schicht.
ParaCrawl v7.1
Paint
the
windows
burnt
umber
mixed
with
ultramarine.
Die
Fenster
mit
Umbra
gebrannt
vermischt
mit
Ultramarin
malen.
ParaCrawl v7.1
They
are
available
in
ultramarine
blue
or
fire
red.
Sie
sind
in
den
Farben
Ultramarinblau
oder
Feuerrot
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
In
all
of
the
works,
ultramarine
is
the
main
color
in
connection
with
other
colors.
In
allen
Arbeiten
ist
Ultramarinblau
in
Verbindung
mit
anderen
Farben
die
Hauptfarbe.
ParaCrawl v7.1
The
very
lightfast
ultramarine,
in
contrast,
will
not
change.
Das
sehr
lichtechte
Ultramarin
dagegen
wird
sich
nicht
verändern.
ParaCrawl v7.1
Paint
the
leaves
pink/red
using
alizarin
crimson
and
ultramarine.
Malen
Sie
die
Blätter
rosa
bzw.
rot
mit
Alizarinkarmesin
und
Ultramarin.
ParaCrawl v7.1
Examples
of
colourants
of
synthetic
origin
include
titanium
dioxide,
ultramarine
and
iron
oxides.
Farbmittel
synthetischer
Herkunft
sind
z.B.
Titandioxid,
Ultramarin
und
Eisenoxide.
ParaCrawl v7.1
The
grass
in
the
foreground
can
be
accentuated
with
a
mixture
of
Ultramarine
and
Titanium
yellow
green
shade.
Mit
einer
Mischung
aus
Ultramarin
und
Titangelb
grünlich
wird
das
vordergründige
Gras
hervorgehoben.
ParaCrawl v7.1
The
ultramarine
is
the
most
immediate
perception
of
the
work
on
the
surface.
Ultramarinblau
ist
zunächst
die
unmittelbarste
Perzeption
der
Arbeiten
auf
der
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
This
French
Bag
is
made
of
calf
leather
in
beautiful
ultramarine
color.
Diese
French
Bag
ist
aus
einem
wunderschönen
Kalbsleder
in
ultramarin
gefertigt.
ParaCrawl v7.1