Translation of "Ultracapacitor" in German

Each can be selectively, permanently connected to a large capacitor, ultracapacitor or battery at the output.
Jeder kann wahlweise mit einem großen Kondensator, UltraCapacitor oder Batterie am Ausgang permanent verbunden werden.
EuroPat v2

Each may be selectively permanently connected to a large capacitor, ultracapacitor, or battery at a respective output.
Jeder kann wahlweise mit einem großen Kondensator, UltraCapacitor oder Batterie am Ausgang permanent verbunden werden.
EuroPat v2

The energy accumulator is, for example, an ultracapacitor, which has a low weight with a high storage capacity.
Der Energiespeicher ist z.B. ein Ultra-Kondensator, der bei hohem Speichervermögen ein geringes Gewicht hat.
EuroPat v2

The ultracapacitor technology is able to harness the power from a weak battery and boost it to s...
Die Ultrakondensator-Technologie ist in der Lage, die Leistung einer schwachen Batterie zu nutze...
ParaCrawl v7.1

The first supercapacitor with low internal resistance was developed in 1982 for military applications through the Pinnacle Research Institute (PRI), and were marketed under the brand name "PRI Ultracapacitor".
Der erste Superkondensator mit niedrigem Innenwiderstand für Leistungsanwendungen wurde 1982 für militärische Anwendungen durch das Pinnacle Research Institute (PRI) entwickelt und unter dem Namen „PRI Ultracapacitor“ am Markt etabliert.
WikiMatrix v1

The Kerr DemiTM Ultra LED Ultracapacitor Curing Light System represents the latest technological advancement in dental curing from the Kerr Demi brand.
Die Kerr DemiTM Ultra LED-Polymerisationslampe mit Ultrakondensator ist der neueste technische Fortschritt in der dentalen Lichthärtung von der Marke Kerr Demi.
ParaCrawl v7.1

Messenger WhatsApp Chicago Pneumatic is adding a new ultracapacitor batteryless jump starter to their range, CP90600, to be able to start light and heavy vehicles up to 24V.
Messenger WhatsApp Chicago Pneumatic erweitert das Sortiment um eine neue batterielose Ultrakondensator-Starthilfe, CP90600, mit der leichte und schwere Fahrzeuge bis zu 24 V gestartet werden können.
ParaCrawl v7.1

Ultracapacitor-based capacitive energy storage units offer long lifetimes and therefore more security in 24 V networks, including at high ambient temperatures.
Auf Basis von Ultrakondensatoren bieten kapazitive Energiespeicher eine lange Lebensdauer auch bei hohen Umgebungstemperaturen und damit mehr Sicherheit in 24 V-Netzen.
ParaCrawl v7.1

Once the flat battery is running again, the ultracapacitor is recharging quickly on the running engine, in less than 30 seconds.
Sobald der leere Akku wieder läuft, lädt sich der Ultrakondensator in weniger als 30 Sekunden am laufenden Motor wieder auf.
ParaCrawl v7.1

Chicago Pneumatic is adding a new ultracapacitor batteryless jump starter to their range, CP90600, to be able to start light and heavy vehicles up to 24V.
Werkstattausrüstung Chicago Pneumatic erweitert das Sortiment um eine neue batterielose Ultrakondensator-Starthilfe, CP90600, mit der leichte und schwere Fahrzeuge bis zu 24 V gestartet werden können.
ParaCrawl v7.1

For example, a generator and conventional lead-acid battery cannot always supply high peak currents, but a power source which is made up of a DC/DC converter and an ultracapacitor can supply high peak currents more effectively and more reliably.
Als Beispiel: eine Lichtmaschine und herkömmliche Bleibatterie kann hohe Spitzenströme nicht immer versorgen, aber eine Leistungsquelle, die aus einem DC/DC-Konverter und einem UltraCapacitor besteht, kann hohe Spitzenströme besser und zuverlässiger versorgen.
EuroPat v2

Provided as the energy accumulator 5 is an ultracapacitor, which is connected to the intermediate circuit 3 via a switch.
Als Energiespeicher 5 ist ein Ultra-Kondensator vorgesehen, der über einen Schalter mit dem Zwischenkreis 3 verbunden ist.
EuroPat v2

The ultracapacitor technology is able to harness the power from a weak battery and boost it to start 12v light vehicles.
Die Ultrakondensator-Technologie ist in der Lage, die Leistung einer schwachen Batterie zu nutzen und sie für den Start von 12V-Fahrzeugen zu verstärken.
ParaCrawl v7.1

This new jump starter, like the others, is using the ultracapacitor technology to jump start a flat battery within seconds.
Dieser neue Booster, wie auch die anderen, nutzt die Ultrakondensator-Technologie, um eine leere Batterie innerhalb von Sekunden zu starten.
ParaCrawl v7.1

The new ultracapacitor-based UPS provides a long lifetime, including at high ambient temperatures, thereby ensuring increased safety in 24 V networks.
Die neue kapazitive USV auf Basis von Ultra-Kondensatoren bietet eine lange Lebensdauer auch bei hohen Umgebungstemperaturen und somit mehr Sicherheit in 24 V-Netzen.
ParaCrawl v7.1