Translation of "Tyrolean" in German

It is recorded in the Tyrolean Cave Register as number 1312/001.
Sie ist im Tiroler Höhlenkataster mit der Nummer 1312/001 verzeichnet.
Wikipedia v1.0
The Tyrolean part of the Allgäu Alps is located entirely within Reutte and the Vorarlberg part is entirely within Bregenz.
Der Tiroler Teil der Allgäuer Alpen befindet sich vollumfänglich innerhalb des Bezirks Reutte.
Wikipedia v1.0
At this time the South Tyrolean Apple was already being exported north across the alpine passes.
Bereits damals wurde der Südtiroler Apfel über die Alpenpässe nach Norden exportiert.
Wikipedia v1.0
In the South Tyrolean part of the Fiemme Mountains is the Trudner Horn Nature Park.
Im Südtiroler Teil der Fleimstaler Alpen befindet sich der Naturpark Trudner Horn.
Wikipedia v1.0
The arched windows were created in 1935 by the Tyrolean Stained Glass.
Die Rundbogenfenster wurden 1935 von der Tiroler Glasmalereianstalt geschaffen.
Wikipedia v1.0
Now, it's a Tyrolean haunted house.
Jetzt ist es ein Tiroler Spukhaus.
OpenSubtitles v2018
Or to give gifts to the poor and dance a Tyrolean dance with them?
Will er die Armen beschenken und mit ihnen einen Tiroler Volkstanz tanzen?
OpenSubtitles v2018
Today its ruins house the fourth mountain museum established by the South Tyrolean mountaineer, Reinhold Messner.
Die Ruine beherbergt heute das vierte Bergmuseum des Südtiroler Extrembergsteigers Reinhold Messner.
WikiMatrix v1
Originally, the South Tyrolean alpine club sections were members of the German and Austrian Alpine Club (Deutscher und Österreichischer Alpenverein).
Ursprünglich waren die Südtiroler Alpenvereinssektionen Mitglieder im Deutschen und Österreichischen Alpenverein.
WikiMatrix v1
The region should not be confused with the Tyrolean Unterland in the Austrian state of Tyrol.
Nicht zu verwechseln ist das Unterland mit dem Tiroler Unterland.
WikiMatrix v1
This is intended to strengthen future cooperation between the Tyrolean universities.
Dadurch soll in Zukunft die Zusammenarbeit der Tiroler Hochschulen verstärkt werden.
WikiMatrix v1
The mayors of the Bavarian and Tyrolean neighboring communities protest against the decision.
Die Bürgermeister der bayerischen und Tiroler Anliegergemeinden protestieren gegen die Entscheidung.
WikiMatrix v1
They are among the first prints with songs from Tyrolean tradition.
Sie zählen zu den ersten Drucken mit Liedern aus Tiroler Überlieferung.
WikiMatrix v1
The northwestern side is Bavarian, the southeastern flank is Tyrolean.
Die Nordwestseite ist bayerisch, die Südostflanke tirolerisch.
WikiMatrix v1
Therefore, the Montafon and the Unterengadin were Tyrolean.
Dafür waren das Montafon und das Unterengadin tirolerisch.
WikiMatrix v1