Translation of "Tweezers" in German
Find
me
some
disinfectant
and
something
like
gauze,
some
tweezers.
Holt
mir
Desinfektionsmittel,
irgendwas
Gazeähnliches
und
eine
Pinzette.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Sophie,
you
don't
happen
to
have
any
tweezers,
do
you?
Sophie,
du
hast
nicht
zufällig
eine
Pinzette
dabei?
OpenSubtitles v2018
I
thought
I
was
very
specific
about
saying
I
wanted
my
tweezers
to
stay
in
the
tweezer
hole.
Ich
hatte
doch
gesagt,
meine
Pinzette
gehört
ins
Etui.
OpenSubtitles v2018
It
also
gets
its
brain
plucked
out
with
tweezers.
Ihr
wird
auch
das
Gehirn
mit
einer
Pinzette
entfernt.
OpenSubtitles v2018
Aria,
give
me
the
tweezers.
Aria,
gib
mir
die
Pinzette.
OpenSubtitles v2018
I-I
know
how
to
pick
up
little
things
with
tweezers,
too.
Ich
weiß
auch,
wie
man
Dinge
mit
einer
Pinzette
aufhebt.
OpenSubtitles v2018
But
I
lost
the
tweezers,
so
we
can't
operate.
Leider
verlor
ich
die
Pinzette,
also
können
wir
nicht
operieren.
OpenSubtitles v2018
Do
we
really
know
why
they
own
so
many
tweezers?
Wissen
wir
wirklich,
wofür
sie
so
viele
Pinzetten
brauchen?
OpenSubtitles v2018
Each
day
I
give
to
her
water,
each
day
I
weed
her
with
my
best
tweezers.
Täglich
gieße
ich
ihn
und
jäte
das
Unkraut
mit
meiner
besten
Pinzette.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
need
a
microscope
and
tweezers.
Ich
brauche
ein
Mikroskop
und
eine
Pinzette.
OpenSubtitles v2018
I
was
working
in
lipstick,
I
was
moving
my
way
up
to
tweezers.
Ich
habe
mit
Lippenstiften
gearbeitet
und
arbeitete
mich
hoch
zu
den
Pinzetten.
OpenSubtitles v2018
By
means
of
a
pair
of
tweezers,
the
firing
pins
can
be
reinserted
without
any
difficulties.
Mit
einer
Pinzette
lassen
sich
die
Schlagbolzen
ohne
Schwierigkeiten
wieder
einsetzen.
EuroPat v2
They
are
made
straight
and
at
rest
spread
open
in
a
similar
way
to
tweezers.
Sie
sind
geradlinig
ausgeführt
und
spreizen
sich
im
Ruhezustand
ähnlich
einer
Pinzette
auf.
EuroPat v2