Translation of "Trolly" in German

Handy plastic trolly designed by Joe Colombo with 3 cantilevered drawers.
Praktische Rollcontainer von Joe Colombo ausgestattet mit 3 schwenkbaren Schubladen.
ParaCrawl v7.1
Rail trolly-tours (5½ km and return) can be booked.
Draisinenfahrten über 5½ km (und zurück) können gebucht werden.
ParaCrawl v7.1
B-Line Handy plastic trolly designed by Joe Colombo with 3 cantilevered drawers.
B-Line Praktische Rollcontainer von Joe Colombo ausgestattet mit 3 schwenkbaren Schubladen.
ParaCrawl v7.1
Rail trolly-tours (51?2 km and return) can be booked.
Draisinenfahrten über 51?2 km (und zurück) können gebucht werden.
ParaCrawl v7.1
Handy plastic trolly designed by Joe Colombo with 6 swivel drawers.
Praktische Rollcontainer von Joe Colombo ausgestattet mit 6 schwenkbaren Schubladen.
ParaCrawl v7.1
This is where all the things your child can fit into, so she can even travel with Trolly.
Hier passen alle Sachen Ihres Kindes hinein, sodass es selbst mit Trolly mitreisen kann.
ParaCrawl v7.1
The wide assortment ranges from lighting to the mobile Trolly "QBICLE".
Das breit gefächerte Sortiment reicht von der Beleuchtung bis hin zum mobilen Trolly "QBICLE".
CCAligned v1
The Trolly Cart has two anchor brackets which are screwed into the side panel of the case.
Das Trolly Cart hat zwei Befestigungspunkte, die in die Seitenteile des Gehäuses geschraubt werden.
ParaCrawl v7.1
In reverse, the driving arrangement according to the invention may also be used as a trolly, a transport slide, a distributor etc.
In der Bewegungsumkehr kann die Antriebsvorrichtung erfindungsgemäss aber auch als Laufkatze, Transportschlitten, Medienverteiler usw. verwendet werden.
EuroPat v2
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Trolly/Cart!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Trolly / Wagen bieten!
CCAligned v1
For the first time in Switzerland is their new singer Mathias „Vreth“, still a fresh new cuddly trolly who is visibly nervous.
Zum ersten Mal mit dabei in der Schweiz ist ihr Neuer Sänger Mathias „Vreth“, ein noch frisches, unverbrauchtes, knuffliges Tröllchen, das sichtlich nervös ist.
ParaCrawl v7.1
With some renegotiation even with free trolly (Unfortunately, there is only the single variant), which actually were all pre-booked!
Mit etwas Nachverhandlung sogar mit kostenlosen Trolly (Leider gibt es hier nur die Einfachvariante), die eigentlich alle vorreserviert waren!
ParaCrawl v7.1
It is proper for moving work of forkman crane, traveling crane, lifter, trolly and hydraumatic pallet truck.
Es ist für bewegliche Arbeit von forkman Kran, von reisendem Kran, von Heber, von Laufkatze und von hydraumatic Gabelhubwagen richtig.
ParaCrawl v7.1
For the first time in Switzerland is their new singer Mathias "Vreth", still a fresh new cuddly trolly who is visibly nervous.
Zum ersten Mal mit dabei in der Schweiz ist ihr Neuer Sänger Mathias "Vreth", ein noch frisches, unverbrauchtes, knuffliges Tröllchen, das sichtlich nervös ist.
ParaCrawl v7.1