Translation of "Triplane" in German

The Sopwith Triplane was a British single seat fighter aircraft designed and manufactured by the Sopwith Aviation Company during the First World War.
Die Sopwith Triplane war ein britisches einsitziges Jagdflugzeug des Ersten Weltkrieges in Dreideckerauslegung.
Wikipedia v1.0
At present I am working on a triplane for my own use.
Im Augenblick arbeite ich an einem Dreidecker für meinen Privatgebrauch.
ParaCrawl v7.1
It was nothing but pure luck that I decided to do a reconstruction of this Fokker triplane.
Es war reines Glück, daß wir uns für den Dreidecker entschieden hatten.
ParaCrawl v7.1
You are a triplane pilot during WWI on a very important mission.
Sie sind ein Dreidecker Pilot im Ersten Weltkrieg auf eine sehr wichtige Mission.
ParaCrawl v7.1
The triplane EDA II had the rudders beside the wings and the motor behind.
Der Dreidecker EDA II besaß Ruder an den Flügeln und der Motor befand sich hinten.
ParaCrawl v7.1
Description: You are a triplane pilot during WWI on a very important mission.
Beschreibung: Sie sind ein Dreidecker Pilot im Ersten Weltkrieg auf einer sehr wichtigen Mission.
ParaCrawl v7.1
Following his sixth win, he was shot down by a Fokker Triplane near Roulers and fell into captivity as a prisoner of war.
Nach seinem sechsten Luftsieg wurde er von einem Fokker Dreidecker in der Nähe von Roeselare beschossen und kam in Kriegsgefangenschaft.
WikiMatrix v1
In May 1916 the British company Sopwith developed a quite strange looking fighter airplane: The Sopwith Triplane was a converted Sopwith Pup with three, instead of two wings.
Im Mai 1916 entwickelte die britische Firma Sopwith ein auf den ersten Blick etwas ungewöhnliches Jagdflugzeug: Die Sopwith Triplane war eine umgebaute Sopwith Pup mit drei, statt der damals üblichen Tragflächen.
ParaCrawl v7.1
From the fiery red designed Fokker triplane, which Baron Manfred von Richthofen flew during the First World War, up to the B-17 Flying Fortress, which functions as the best known American bomber of the Second World War, different model airplanes are available in the shop.
Vom feurig rot designten Fokker-Dreidecker, den Baron Manfred von Richthofen im Ersten Weltkrieg flog, bis hin zur B-17 Flying Fortress, die als bekanntester amerikanischer Bomber des Zweiten Weltkriegs fungiert, sind im Shop unterschiedliche Modellflugzeuge verfÃ1?4gbar.
ParaCrawl v7.1
Historical model planes, such as the German Fokker triplane the ` Red Baron ´, the British biplane `Jenny ´, original multi-tool sets, exotic penknives and torches, radio pilot designed wirelesses, historical globes, decorative dice boxes, playing card boxes, storm lighters, petroleum brass lamps......
Historische Flugzeugmodelle, wie der deutsche Fokker-Dreidecker ‚Roter Baron', der britische Doppeldecker ‚Jenny', originelle Multi-Tools, exotische Taschenmesser und Taschenlampen, Radios im Flugfunkdesign, historische Globen, dekorative Würfelbecher, Spielkarten-Schatullen, Sturmfeuerzeuge, Petroleum-Messinglampen...
ParaCrawl v7.1
Work is also scheduled to take place on the Sopwith Triplane British fighter jet, which in May 1917 was transferred to Russia for testing and is one of only two surviving models in the world.
Geplant ist auch die Arbeit am britischen Jagdflugzeug Sopwith Triplane, das im Mai 1917 für Tests nach Russland überführt wurde und nun eines von weltweit nur zwei erhaltenen Exemplaren ist.
ParaCrawl v7.1